Este libro sobre un tema de absoluta actualidad, robots y responsabilidad civil por los daños que éstos puedan causar, tiene un doble contenido. Se ocupa en primer lugar de la implantación de la robótica en nuestros días y sus expectativas de futuro. Se incluye en esta parte el examen de algunos de los términos que habitualmente se emplean en ese campo fuertemente tecnificado, y que no son de fácil comprensión para personas no expertas en la materia. La parte central del libro versa sobre el primer documento de la Unión Europea previo a la elaboración de una directiva que regule la robótica (la Resolución aprobada el 16 de febrero de 2017). Se examinan las cuestiones generales que plantea la mencionada Resolución, con particular atención a los problemas que pueden presentarse en torno a la responsabilidad civil por los daños que puedan causar los robots con su actuación, muchos de ellos no contemplados en la mencionada Resolución. La autora, Silvia Díaz Alabart, catedrática de Derecho civil, directora de la Revista de Derecho Privado, Vocal de la sección civil de la Comisión General de Codificación, ha dirigido y escrito con otros autores, manuales de consumo y de turismo.

We are standing on the threshold of the robotic era, the fourth industrial revolution. The undeniable impact and consequences of robotics are already raising economic concerns, such as the loss of income tax revenue as robots gradually replace human workers, as well as legal doubts regarding the possible taxation of robots or their owners. Financial law must adapt to this new reality by answering several crucial questions. Should robots pay taxes? Can they? Do they have the ability to pay? Can they be considered entrepreneurs for VAT purposes? These are just some of the many issues that Dr. Álvaro Falcón Pulido lucidly and insightfully addresses in this fascinating new monographic work, which includes an exhaustive bibliography on the subject.

Actualmente, una de las principales preocupaciones para los legisladores se centra en la configuración de un régimen jurídico que aborde la responsabilidad civil por los daños causados por los robots autónomos con inteligencia artificial; robots que están pensados para interactuar cada vez más con los humanos; circunstancia que aumenta las posibilidades de daño hacia éstos, y que se encuentran capacitados para actuar sobre el ambiente que los rodea prescindiendo de las instrucciones de su propietario o programador. La pérdida de dirección que afecta al creador, propietario o programador del sistema inteligente, plantea el problema de dilucidar a quien debe imputársele la responsabilidad por el daño causado por el robot dentro de su margen de autonomía decisoria. En la obra se analizan las carencias y obstáculos que presenta nuestro actual sistema de responsabilidad civil para hacer frente a este nuevo tipo de daño fruto de la imparable y necesaria evolución tecnológica, al tiempo que se articulan nuevos regímenes de responsabilidad a partir de los supuestos que principalmente pueden plantearse en la práctica, ya que los cambios que estos sistemas inteligentes van a comportar en muchos sectores de la sociedad; entre ellos, en el sector de la responsabilidad civil por los daños que cometan a los humanos, no están cubiertos por los regímenes jurídicos actuales. Mª Carmen Núñez Zorrilla es Profesora Titular de Derecho Civil en la Universidad Autónoma de Barcelona y autora de diversas monografías: “La problemática actual de las denominadas garantías independientes o autónomas”, Marcial Pons, 2001;“El contrato de alimentos vitalicio: configuración y régimen jurídico”, Marcial Pons, 2003;“El contrato de enseñanza no reglada”, Dykinson en Vlex. Premium, 2006; “El Contrato de Explotación Ganadera. Análisis Jurídico de la Integración Pecuaria”, Iustel, 2009; “La protección de los derechos del menor de edad frente a los contenidos discriminatorios por razón de género en los medios de comunicación”, Dykinson, 2012; “La Asistencia: la medida de protección de la persona con discapacidad psíquica alternativa al procedimiento judicial de incapacitación”, Dykinson, 2014.

El objeto central de esta monografía es el estudio de la adecuación de la vigente normativa sobre responsabilidad por productos defectuosos a los daños causados por los robots inteligentes. A fin de contextualizar el tema, se realiza inicialmente una aproximación a algunos conceptos propios de la ciencia sobre inteligencia artificial, y se tratan expositivamente las resoluciones más recientes de distintos organismos europeos sobre la materia. Se atiende a continuación al tratamiento pormenorizado de las normas y cuestiones más significativas de la legislación sobre productos defectuosos, cotejando su aplicabilidad al campo de la robótica, finalizando el análisis con unas reflexiones y propuestas sobre futuras reformas legislativas. Dada la importancia de la labor judicial en este ámbito, el libro incorpora un anexo jurisprudencial para facilitar al lector la tarea de ordenar las líneas básicas de la doctrina legal al respecto, resaltando las resoluciones más ejemplificativas. Este libro está especialmente dirigido a profesores de universidad, estudiantes, investigadores y profesionales del campo de las ciencias jurídicas, así como de las ingenierías y nuevas tecnologías Isabel Zurita Martín es Catedrática de Derecho Civil en la Universidad de Cádiz, siendo autora de distintas obras monográficas relativas a ámbitos diversos de esta materia: El contrato de aportación de solar (1995); Contratos vitalicios (2001); Protección civil de la ancianidad (2004); Usufructo de finca hipotecada (2005); Derecho de Familia marroquí. La Mudawana 2004 desde el Derecho español (2010, en coautoría); y Préstamo hipotecario, ejecución y dación en pago (2014). Junto a estas monografías ha publicado un amplio abanico de trabajos en revistas especializadas y en obras colectivas, habiendo obtenido por todo ello el reconocimiento de tres sexenios de investigación.

The book reports on advanced topics in interactive robotics research and practice; in particular, it addresses non-technical obstacles to the broadest uptake of these technologies. It focuses on new technologies that can physically and cognitively interact with humans, including neural interfaces, soft wearable robots, and sensor and actuator technologies; further, it discusses important regulatory challenges, including but not limited to business models, standardization, education and ethical–legal–socioeconomic issues. Gathering the outcomes of the 1st INBOTS Conference (INBOTS2018), held on October 16–20, 2018 in Pisa, Italy, the book addresses the needs of a broad audience of academics and professionals working in government and industry, as well as end users. In addition to providing readers with detailed information and a source of inspiration for new projects and collaborations, it discusses representative case studies highlighting practical challenges in the implementation of interactive robots in a number of fields, as well as solutions to improve communication between different stakeholders. By merging engineering, medical, ethical and political perspectives, the book offers a multidisciplinary, timely snapshot of interactive robotics.