Rhetoric in Modern Japan is the first volume to discuss the role of Western rhetoric in the creation of a modern Japanese oral and narrative style. It considers the introduction of Western rhetoric, clarifying its interactions with the forces and synergies that shaped Japanese literature and culture in the late nineteenth and early twentieth centuries. Focusing on the Meiji and Taishō years (1868-1926), it challenges the prevailing view among contemporary scholars that rhetoric did not play a significant role in the literary developments of the period. Massimiliano Tomasi chronicles the blooming of scholarship in the field in the early 1870s, providing the first descriptive analysis and cogently articulated critique of the major rhetorical treatises of the time. In discussing the rise of public speaking in early Meiji society, he unveils the existence of crucial links between the study of rhetoric and the social and literary events of the time, underscoring the key role played by oratory both as a tool for social modernization and as an effective platform for the reappraisal of the spoken language. The collusion and conflicts characterizing rhetoric and its relationship with the genbun itchi movement, which sought to unify spoken and written language, are explored, demonstrating that their perceived antagonism was the uh_product of a misguided notion of rhetoric and the process of rhetorical signification rather than a true theoretical conflict. Tomasi makes a convincing argument that, in fact, Western rhetoric mediated between these equally compelling pursuits and paved the way toward an acceptable compromise between classical and colloquial written styles.

In The Rhetoric of Photography in Modern Japanese Literature, Atsuko Sakaki closely examines photography-inspired texts by four Japanese novelists: Tanizaki Jun’ichirō (1886-1965), Abe Kōbō (1924-93), Horie Toshiyuki (b. 1964) and Kanai Mieko (b. 1947). As connoisseurs, practitioners or critics of this visual medium, these authors look beyond photographs’ status as images that document and verify empirical incidents and existences, articulating instead the physical process of photographic production and photographs’ material presence in human lives. This book offers insight into the engagement with photography in Japanese literary texts as a means of bringing forgotten subject-object dynamics to light. It calls for a fundamental reconfiguration of the parameters of modern print culture and its presumption of the transparency of agents of representation.

In 1895, the newly formed Greater Japan Martial Virtue Association (Dainippon Butokukai) held its first annual Martial Virtue Festival (butokusai) in the ancient capital of Kyoto. The Festival marked the arrival of a new iteration of modern Japan, as the Butokukai’s efforts to define and popularise Japanese martial arts became an important medium through which the bodies of millions of Japanese citizens would experience, draw on, and even shape the Japanese nation and state. This book shows how the notion and practice of Japanese martial arts in the late Meiji period brought Japanese bodies, Japanese nationalisms, and the Japanese state into sustained contact and dynamic engagement with one another. Using a range of disciplinary approaches, Denis Gainty shows how the metaphor of a national body and the cultural and historical meanings of martial arts were celebrated and appropriated by modern Japanese at all levels of society, allowing them to participate powerfully in shaping the modern Japanese nation and state. While recent works have cast modern Japanese and their bodies as subject to state domination and elite control, this book argues that having a body – being a body, and through that body experiencing and shaping social, political, and even cosmic realities – is an important and underexamined aspect of the late Meiji period. Martial Arts and the Body Politic in Meiji Japan is an important contribution to debates in Japanese and Asian social sciences, theories of the body and its role in modern historiography, and related questions of power and agency by suggesting a new and dramatic role for human bodies in the shaping of modern states and societies. As such, it will be valuable to students and scholars of Japanese studies, Japanese history, modern nations and nationalisms, and sport and leisure studies, as well as those interested in the body more broadly.

Perversion and modern Japan focuses on the psychoanalytic approach to the study of modern Japan. Using a wide range of psychoanalytic approaches the contributors to this book have brought together chapters on everything from the Ajase complex to underpants, from fascist modernism in literature to internet-based suicide pacts.

The first book-length study to explore the links between Christianity and modern Japanese literature, this book analyses the process of conversion of nine canonical authors, unveiling the influence that Christianity had on their self-construction, their oeuvre and, ultimately, the trajectory of modern Japanese literature. Building significantly on previous research, which has treated the intersections of Christianity with the Japanese literary world in only a cursory fashion, this book emphasizes the need to make a clear distinction between the different roles played by Catholicism and Protestantism. In particular, it argues that most Meiji and Taishō intellectuals were exposed to an exclusively Protestant and mainly Calvinist derivation of Christianity and so it is against this worldview that the connections between the two ought to be assessed. Examining the work of authors such as Kitamura Tōkoku, Akutagawa Ryūnosuke and Nagayo Yoshirō, this book also contextualises the spread of Christianity in Japan and challenges the notion that Christian thought was in conflict with mainstream literary schools. As such, this book explains how the dualities experienced by many modern writers were in fact the manifestation of manifold developments which placed Christianity at the center, rather than at the periphery, of their process of self-construction. The Dilemma of Faith in Modern Japanese Literature will be of great interest to students and scholars of Japanese modern literature, as well as those interested in Religious Studies and Japanese Studies more generally.

Through a diachronic and comparative approach this book offers a comprehensive study of Zen Buddhist linguistic and rhetoric devices in China, Korea, and Japan. It draws a vivid picture of the complexity of Zen Buddhist literary production in interaction with doctrinal and ritual issues, as well as in response to the sociopolitical contexts.

The volumes in this series set out to provide a contemporary record of the spread and development of the English language in South, Southeast, and East Asia from both a linguistic and literary perspective. Each volume will reflect themes that cut across national boundaries, including the study of language policies; globalization and linguistic imperialism; English in the media; English in law, government and education; 'hybrid' Englishes; and the bilingual creativity manifested by the vibrant creative writing found in a swathe of Asian societies. This book gives an in-depth analysis of the use of the English language in modern Japan. It explores the many ramifications the Japanese-English language and culture contact situation has for not only Japanese themselves, but also others in the international community. Data for this book has been gathered using anthropological ethnographic fieldwork, augmented by archival sources, written materials, and items from popular culture and the mass media. An interdisciplinary approach, including those of anthropological linguistics, sociolinguistics, cognitive science and symbolic anthropology, is taken in the exploration of the topics here. This book's arguments focus on four major theoretical linguistic and social issues, namely the place of the Japanese-English case in the larger context of 'World Englishes'; the place of the Japanese-English case in a general theory of language and culture contact; how Japanese English informs problems of categorization, meaning construction and cognition; and what it says about the social construction of identity and sense of self, nationalism and race. This book will be of interest to linguists, anthropologists, sociologists, cognitive scientists, and all readers who are interested in language contact, sociolinguistics, English as an international language, and World Englishes. It will also appeal to those who are interested in Japan and popular culture.