Service-learning is an exciting pedagogy and field of study, offering insight into how academic study and community engagement blend to create social change. In its most traditional conceptualization, servicelearning activities typically manifest within communities where outside individuals address a need. Service learning is purported to have a transforming effect on individual student perspectives by providing students the opportunity to interact with people and enter into situations that allow students to test their predisposition towards others. However, the literature on the impact of service-learning on participants' acceptance of diversity and development of open-mindedness reports mixed outcomes. The purpose of this book is to explore cultural tensions and dynamics within the field of service-learning. It is not meant to be an exhaustive review of the interplay between culture and service learning, but rather a starting point for an ongoing conversation about how this complex topic impacts the field. In 18 chapters, educators, students, and administrators investigate the cultural values of service-learning itself and the tensions created when this is at odds with the values of others within K-12 and higher education in the United States and abroad. Authors include community organization representatives, researchers, directors of offices of community engagement, university administrators, junior and senior faculty, and former service-learning undergraduate students. Submissions reflect a range of genres, including theoretical / conceptual pieces, position papers, case studies, and other traditional academic essays, challenging how students and community members are affected by the cultural tensions within service-learning engagement.

In a linguistic climate that is hyperaware of so-called language death, dictionaries have been touted as stalwarts for language preservation. When wielded by communities undertaking language revitalization, dictionaries can be designed to facilitate reversing language shift and fostering linguistic innovation. Indeed, dictionaries’ reputation as multifunctional reference materials make them adaptable to a wide variety of community needs. Revitalization Lexicography provides a detailed account of creating a dictionary meant to move a once-sleeping language into a language of active daily use. This unique look under the hood of lexicography in a small community highlights the ways in which the dictionary was intentionally leveraged to shape the Tunica language as it inevitably changes throughout revitalization. Tunica, one of the heritage languages of the Tunica-Biloxi Tribe of Marksville, Louisiana, has been undergoing active revitalization since 2010. The current generation of speakers began learning Tunica, a once-sleeping language, through written documentation. Now enough Tunica speakers to confer amongst themselves when questionable language use arises. Marrying both the theoretical and the practical aspects that contributed to the Tunica dictionary, this book discusses complex lexicographic tasks in a manner accessible to both academic and community readers. This work is firmly backdropped in a fieldwork approach that centers the community as owners of all aspects of their revitalization project. This book provides concrete and practical considerations for anyone attempting to create a dictionary. Contrasting examples from Tunica and English dictionaries, this book challenges readers to rethink their relationship to dictionaries in general. A must-read for anyone who has ever touched a dictionary.

For many communities around the world, the revitalization or at least the preservation of an indigenous language is a pressing concern. Understanding the issue involves far more than compiling simple usage statistics or documenting the grammar of a tongue—it requires examining the social practices and philosophies that affect indigenous language survival. In presenting the case of Kaska, an endangered language in an Athabascan community in the Yukon, Barbra A. Meek asserts that language revitalization requires more than just linguistic rehabilitation; it demands a social transformation. The process must mend rips and tears in the social fabric of the language community that result from an enduring colonial history focused on termination. These “disjunctures” include government policies conflicting with community goals, widely varying teaching methods and generational viewpoints, and even clashing ideologies within the language community. This book provides a detailed investigation of language revitalization based on more than two years of active participation in local language renewal efforts. Each chapter focuses on a different dimension, such as spelling and expertise, conversation and social status, family practices, and bureaucratic involvement in local language choices. Each situation illustrates the balance between the desire for linguistic continuity and the reality of disruption. We Are Our Language reveals the subtle ways in which different conceptions and practices—historical, material, and interactional—can variably affect the state of an indigenous language, and it offers a critical step toward redefining success and achieving revitalization.

Yakama Rising argues that Indigenous communities themselves have the answers to the persistent social problems they face. This book contributes to discourses of Indigenous social change by articulating a Yakama decolonizing praxis that advances the premise that grassroots activism and cultural revitalization are powerful examples of decolonization.

University involvement within their communities and the promotion of engaged scholarship is essential for the success of the learning institution as well as for providing students with opportunities to interact with various leadership roles and hands-on interactions with the communities themselves. Community schools employ strategic partnerships to expand the boundaries of school improvements and to increase the direct benefits gained by the community. Emerging Perspectives on Community Schools and the Engaged University is an essential research publication that explores the importance of civic engagement in various school settings, but especially in higher education settings. Featuring a wide range of topics such as service learning, charter schools, and democracy, this book is ideal for community organizers, superintendents, directors, provosts, chancellors, education practitioners, academicians, administrators, researchers, and education policymakers.