A raíz de los recientes y muy diversos pronunciamientos de nuestras altas cortes, así como del avance doctrinal en la responsabilidad civil, este texto nace del deseo de unificar criterios en el de por sí problemático derecho de daños. En este tercer y último tomo de Estudios de responsabilidad civil continuamos con el análisis sistemático y coherente que caracterizó los dos tomos previos. Las diversas temáticas relativas a la responsabilidad civil fueron abordadas con el mismo rigor académico e investigativo. Igualmente, los capítulos fueron escritos de cara a una pregunta problematizadora que guio la labor de cada uno de los autores.

Hace ya algunos a¤os en el seno del Departamento de Derecho civil de la Universidad de Alicante, entre distintas iniciativas tendentes a la potenciaci¢n del Derecho de da¤os, se decidi¢ acometer, cada cierto tiempo y sirvi‚ndose de acreditados especialistas, la organizaci¢n de unas jornadas nacionales sobre dicha disciplina, con el deseo a¤adido, en aras de la consecuci¢n de un mayor alcance, de que pudieran conocer ulteriormente la luz p£blica. Se pretend¡a con ello traer a colaci¢n, peri¢dicamente, aquellos aspectos de la responsabilidad civil que pudieran suscitar mayor inter‚s, sea por su novedad, repercusi¢n pr ctica, complejidad o por motivos de otra ¡ndole. Partiendo de tales premisas, surgieron las I Jornadas nacionales de responsabilidad civil, derivando tiempo m s tarde, tras las correspondientes adaptaciones, y en su caso ampliaciones de las intervenciones de sus ponentes, en la obra colectiva Perfiles de la responsabilidad civil en el nuevo milenio, Madrid, 2000. Con la ilusi¢n renovada tras constatarse la utilidad reportada de la referida iniciativa, se emprendieron las II Jornadas nacionales, desarroll ndose en el primer trimestre del pasado a¤o. Junto al an lisis de la problem tica m s trascendente ?sea por su delimitaci¢n o fundamentaci¢n? de la teor¡a general del Derecho de da¤os, se abord¢ la correspondiente a ciertos sectores o mbitos de da¤os, en particular: sanitario, accidentes de trabajo, veh¡culos de motor, propiedad intelectual e industrial, medioambiental, concursal, etc. El resultado fue la participaci¢n de casi medio centenar de ponentes, entre acreditados especialistas y relevantes aplicadores del Derecho, con la particularidad a¤adida en este £ltimo caso de haber podido contar incluso con la presencia de magistrados pertenecientes a las Salas de lo Civil, Contencioso-administrativo, Social y Penal del Tribunal Supremo y por ende de las Salas donde, con mayor o menor incidencia, la disciplina del Derecho de da¤os encuentra una concreta aplicabilidad. Ello vino a a¤adir, en el an lisis de ciertas tipolog¡as concretas de responsabilidad, una clara visi¢n de interrelaci¢n y con ello de mayor amplitud en el conocimiento y tratamiento de su problem tica. Seg£n creemos, la oportunidad que se ofrec¡a era cuanto menos inhabitual, por no decir excepcional, dentro de nuestro actual panorama jur¡dico. Como ocurriera en las primeras jornadas, los distintos participantes asumieron el compromiso de actualizar hasta fechas recientes sus intervenciones a efectos de su publicaci¢n. El resultado de ello es la presente obra donde se conjuga el prestigio de sus autores y el inter‚s por los temas tratados. Se ha logrado sin duda una obra dogm ticamente enriquecedora, £til para la pr ctica. Finalmente quiero aprovechar esta presentaci¢n para agradecer muy sinceramente a todos los autores, que con su gran disponibilidad y esfuerzo han hecho posible la edici¢n de este libro, como asimismo a todos los miembros del Departamento de Derecho civil de la Universidad de Alicante, por las grandes dosis de profesionalidad e ilusi¢n de que han hecho gala en todo momento en aras de la culminaci¢n de la referida iniciativa. Deseamos que la presente obra colme las expectativas que sin duda ya est n depositadas en la misma. Felicit‚monos todos por ella.

Este libro busca suscitar en el contexto de habla hispana una reflexión de talante filosófico sobre la responsabilidad civil extracontractual. Para este fin, pone a disposición del lector una interesante amalgama de trabajos en esta área de estudio. Ofrece, por primera vez en castellano, traducciones de algunas selectas contribuciones de los autores anglosajones más emblemáticos de este campo. Así mismo, incluye trabajos de filósofos del derecho hispanoparlantes, quienes han entrado en los debates propios de esta disciplina con ideas originales y profundas. Finalmente, el libro incorpora varios ensayos de autores colombianos que, desde el punto de vista teórico o dogmático, intentan aportar a estos debates con el desarrollo de intuiciones abstraídas de la práctica de nuestro país o, justo lo opuesto, evaluar algunos aspectos de nuestra práctica de la responsabilidad civil desde una perspectiva teórico-jurídica.

"Esta exposición tiene por objeto la responsabilidad civil extracontractual. Parece oportuno realizar algunas consideraciones sobre la distinción entre la responsabilidad contractual y la extracontractual y sobre la posibilidad del concurso de las dos responsabilidades cuando las mismas derivan de un hecho dañoso único. La responsabilidad civil ha sido definida como la obligación de soportar la reacción que el ordenamiento jurídico vincula al hecho dañoso; el daño producido por el incumplimiento de obligaciones da lugar a la responsabilidad contractual, y el derivado de los delitos o cuasi delitos a la responsabilidad extracontractual. El estudio de la responsabilidad civil se basa en la distinción entre responsabilidad contractual y extracontractual, aunque el hecho de que muchas normas concernientes al resarcimiento del daño sean comunes a ambos tipos de responsabilidad, haya inducido a muchos autores a formular una teoría general del resarcimiento, del id quod intererest, referible tanto a la responsabilidad contractual como a la extracontractual". Eduardo Bonasi Benucci.

En los últimos años, el Derecho de daños ha ido adquiriendo un papel cada vez más preponderante tanto en el ámbito doctrinal como, sobre todo, en el jurisprudencial Sin lugar a dudas, la responsabilidad civil se consagra, en pleno siglo XXI, como una de las materias más vivas y medulares del Derecho civil. Tan es así que, hoy día, constituye una disciplina jurídica con autonomía y entidad propias, cuyo tratamiento es, cada vez, más esmerado a la par que singularmente complejo, pues se halla en permanente mudanza como consecuencia de la aparición de nuevas formas de dañar y de nuevos riesgos, de ahí su tendencia inevitablemente expansiva. Esta obra colectiva contiene numerosas reflexiones y respuestas prácticas acerca de los paradigmas actuales y futuros de la clásica institución aquiliana procedentes de prestigiosos especialistas en la materia pertenecientes a diversas Universidades de Brasil, Chile, Colombia, España y Perú, países de una misma familia jurídica pero con principios, criterios y soluciones no siempre concordantes, razón por la cual la visión comparada resulta sumamente enriquecedora y útil en nuestros días.