A generous selection from more than three decades of scholarly articles by a world-class scholar and interpreter of Latin poetry which displays both his diverse interests and his concern with the texts of first-century BC Augustan poets, their language and literary texture.

"This volume comprises most of the articles on Latin poetry by the late R.O.A.M. Lyne. Written over more than three decades, they cover the same connected territory - largely Vergil, Horace, and elegy - and together constitute a significant and coherent body of work. Lyne's consistent approach of close reading (one of the traits which made him such an outstanding tutor) means that the articles form a unified whole, while his compelling style as an engaged literary analyst ensures that these are by no means dry or forbidding pieces. This is writing from a world-class Latinist which displays both his diverse interests as a scholar and his consistent concern with Augustan texts, their language and literary texture. It includes some famous and well-known articles and one previously unpublished piece."--Résumé de l'éditeur

Latin Poetry in the Ancient Greek Novels establishes and explores connections between Greek imperial literature and Latin poetry. This work challenges conventional thinking about literary and cultural interaction of the period, which assumes that imperial Greeks were not much interested in Roman cultural products (especially literature). Instead, it argues that Latin poetry is a crucially important frame of reference for Greek imperial literature. This has significant ramifications, bearing on the question of bilingual allusion and intertextuality, as well as on that of cultural interaction during the imperial period more generally. Three of these novels in particular-Chariton's Chaereas and Callirhoe, Achilles Tatius' Clitophon and Leucippe, and Longus' Daphnis and Chloe-are analysed for the extent to which they allude to Latin poetry, and for the effects (literary and ideological) of such allusion. After establishing the cultural context and parameters of the study, each chapter pursues the strategies of an individual novelist in connection with Latin poetry. The work offers the first book-length study of the role of Latin literature in Greek literary culture under the empire, and thus provides fresh perspectives and new approaches to the literature and culture of this period.

In Poetic Autonomy in Ancient Rome, Luke Roman offers a major new approach to the study of ancient Roman poetry. A key term in the modern interpretation of art and literature, 'aesthetic autonomy' refers to the idea that the work of art belongs to a realm of its own, separate from ordinary activities and detached from quotidian interests. While scholars have often insisted that aesthetic autonomy is an exclusively modern concept and cannot be applied to other historical periods, the book argues that poets in ancient Rome employed a 'rhetoric of autonomy' to define their position within Roman society and establish the distinctive value of their work. This study of the Roman rhetoric of poetic autonomy includes an examination of poetic self-representation in first-person genres from the late republic to the early empire. Looking closely at the works of Lucilius, Catullus, Propertius, Horace, Virgil, Tibullus, Ovid, Statius, Martial, and Juvenal, Poetic Autonomy in Ancient Rome affords fresh insight into ancient literary texts and reinvigorates the dialogue between ancient and modern aesthetics.

From the archaic period onwards, ancient literary authors working within a range of genres discussed and quoted a variety of inscriptions. This volume offers a wide-ranging set of perspectives on the diversity of epigraphic material present in ancient literary texts, and the variety of responses, both ancient and modern, which they can provoke.

The canon of classical Greek and Latin poetry is built around big names, with Homer and Virgil at the center, but many ancient poems survive without a firm ascription to a known author. This negative category, anonymity, ties together texts as different as, for instance, the orally derived Homeric Hymns and the learned interpolation that is the Helen episode in Aeneid 2, but they all have in common that they have been maltreated in various ways, consciously or through neglect, by generations of readers and scholars, ancient as well as modern. These accumulated layers of obliteration, which can manifest, for instance, in textual distortions or aesthetic condemnation, make it all but impossible to access anonymous poems in their pristine shape and context. The essays collected in this volume attempt, each in its own way, to disentangle the bundles of historically accreted uncertainties and misconceptions that affect individual anonymous texts, including pseudepigrapha ascribed to Homer, Manetho, Virgil, and Tibullus, literary and inscribed epigrams, and unattributed fragments. Poems without Poets will be of interest to students and scholars working on any anonymous ancient texts, but also to readers seeking an introduction to classical poetry beyond the limits of the established canon.

Argues that Stoic thought on human responsibility and world fate plays a key role in the Aeneid's characterisation and morality.