The Martyrology of Tallaght is contemporary with that of Oengus (vol. 29 in this series) and served as the latter's source. Tallaght monastery, close to Dublin, was founded by Maelruain (d. 792), and his disciple Oengus was a member of the community. The Stowe Missal (vols 31 and 32 in this series) also has a Tallaght provenance. Dated to c. 797-808, the Martyrology of Tallaght is the earliest Irish compilation of its kind, but seems to have aimed at a full list of saints from the Roman Calendar. Under each day is given an entry in Latin followed by a supplement in Irish. The principal manuscript is the Book of Leinster. The many marginal notes and poems of the manuscript are reproduced here, and the edition contains a wealth of notes and very full indexes.

Index of Chant Incipits -- Index of Manuscripts -- General Index

The `Missal of Robert of Jumièges' is one of the most important, and also most beautifully written and decorated, service books which have survived from the late Anglo-Saxon period. Probably written at Canterbury in the early years of the eleventh century, it eventually came into the possession of Robert, bishop of London (1044-51), who gave it to the abbey of Jumièges in France, where it remained until 1791. From a liturgical point of view, the manuscript is notable for the large number of masses commemorating not only native English, but also continental, and particularly Flemish, saints culted in late Anglo-Saxon England; the book is thus an important witness to the cultural links between England and the Continent at that time.The text, first published in 1896, has a still-valuable introduction by its editor and is accompanied by fifteen black and white plates, which give some impression of the original, lavish decoration. There are also full indexes of liturgical forms and subjects.