Ponapean-English Dictionary
Title | Ponapean-English Dictionary PDF eBook |
Author | Kenneth L. Rehg |
Publisher | University of Hawaii Press |
Pages | 284 |
Release | 1983-06-01 |
Genre | Foreign Language Study |
ISBN | 9780824805623 |
The Ponapean-English Dictionary contains approximately 6,750 Ponapean to English entries. Each entry includes a headword, grammatical information, and one or more English definitions. Where appropriate, alternate spellings of headwords, usage labels, phrase and sentence examples, loan source information, and cross-references to related workds are also provided. An English to Ponapean finder list containing approximately 4,200 entries is also included to enable the user to locate key English words used in the definitions in the Ponapean entries. Designed to serve as a reference volume for native speakers of the language, particularly for Ponapean educators working in bilingual programs, this work will also be of value to English-speaking students of Ponapean and to scholars of other Pacific languages and cultures. This dictionary was prepared as a companion volume to the Ponapean Reference Grammar by the same authors.
Ponapean-English Dictionary
Title | Ponapean-English Dictionary PDF eBook |
Author | Kenneth L. Rehg |
Publisher | University of Hawaii Press |
Pages | 281 |
Release | 2021-05-25 |
Genre | Foreign Language Study |
ISBN | 0824843061 |
The Ponapean-English Dictionary contains approximately 6,750 Ponapean to English entries. Each entry includes a headword, grammatical information, and one or more English definitions. Where appropriate, alternate spellings of headwords, usage labels, phrase and sentence examples, loan source information, and cross-references to related workds are also provided. An English to Ponapean finder list containing approximately 4,200 entries is also included to enable the user to locate key English words used in the definitions in the Ponapean entries. Designed to serve as a reference volume for native speakers of the language, particularly for Ponapean educators working in bilingual programs, this work will also be of value to English-speaking students of Ponapean and to scholars of other Pacific languages and cultures. This dictionary was prepared as a companion volume to the Ponapean Reference Grammar by the same authors.
Ponapean Reference Grammar
Title | Ponapean Reference Grammar PDF eBook |
Author | Kenneth L. Rehg |
Publisher | University of Hawaii Press |
Pages | 413 |
Release | 2021-05-25 |
Genre | Foreign Language Study |
ISBN | 0824844254 |
Here is the most comprehensive description to date of the indigenous language of the island of Ponape. Designed as a reference volume for Ponapean educators, particularly those working in bilingual education programs, this work will also be of value to English-speaking students of Ponapean and to scholars of other Pacific languages and cultures. The grammar begins with useful background information on Ponape and Ponapean and then systematically explores the phonology, morphology, and syntax of this language. Separate treatment is given to Ponapean honorific speech styles. Also included are an appendix of current Ponapean spelling conventions and a bibliography of selected books and articles useful in the study of this language. This new work is a companion volume to the Ponapean-English Dictionary by the same authors.
Carolinian-English Dictionary
Title | Carolinian-English Dictionary PDF eBook |
Author | Frederick H. Jackson |
Publisher | University of Hawaii Press |
Pages | 1229 |
Release | 2019-03-31 |
Genre | Foreign Language Study |
ISBN | 0824881931 |
Carolinian is a member of the Trukic subgroup of the Micronesian group of Oceanic languages. This is the first English dictionary of the three Carolinian dialects spoken by descendants of voyagers who migrated from atolls in the Central Caroline Islands to Saipan in the Northern Mariana Islands. This dictionary provides English definitions for almost 7,000 Carolinian entries and an English-Carolinian finder list. A special effort was made to include culturally important words, particularly those related to sailing, fishing, cooking, house building, traditional religion, and family structure. With this work, the compilers also establish an acceptable standard writing system with which to record the Carolinian language.
Historical Dictionary of Guam and Micronesia
Title | Historical Dictionary of Guam and Micronesia PDF eBook |
Author | William L. Wuerch |
Publisher | Scarecrow Press |
Pages | 212 |
Release | 1994 |
Genre | History |
ISBN | 9780810828582 |
Provides basic reference material on Micronesia, a region encompassing a vast area of the tropical western Pacific Ocean. Includes the Mariana, Caroline, Marshall, and Gilbert islands and the island nation of Nauru.
A Lenâpé English Dictionary
Title | A Lenâpé English Dictionary PDF eBook |
Author | Daniel Garrison Brinton |
Publisher | Legare Street Press |
Pages | 0 |
Release | 2022-10-26 |
Genre | Foreign Language Study |
ISBN | 9781015476561 |
This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work is in the "public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.
Comparative Austronesian Dictionary
Title | Comparative Austronesian Dictionary PDF eBook |
Author | Darrell T. Tryon |
Publisher | Walter de Gruyter |
Pages | 3564 |
Release | 2011-06-01 |
Genre | Language Arts & Disciplines |
ISBN | 3110884011 |
Volumes in the Trends in Linguistics. Documentation series focus on the presentation of linguistic data. The series addresses the sustained interest in linguistic descriptions, dictionaries, grammars and editions of under-described and hitherto undocumented languages. All world-regions and time periods are represented.