Examines Russian language politics and its impact on different Russian speaking communities

Exploring Russian as a pluricentric language, this book provides a panoramic view of its use within and outside the nation and discusses the connections between language, politics, ideologies, and cultural contacts. Russian is widely used across the former Soviet republics and in the diaspora, but speakers outside Russia deviate from the metropolis in their use of the language and their attitudes towards it. Using country case studies from across the former Soviet Union and beyond, the contributors analyze the unifying role of the Russian language for developing transnational connections and show its value in the knowledge economy. They demonstrate that centrifugal developments of Russian and its pluricentricity are grounded in the language and education policies of their host countries, as well as the goals and functions of cultural institutions, such as schools, media, travel agencies, and others created by émigrés for their co-ethnics. This book also reveals the tensions between Russia’s attempts to homogenize the 'Russian world' and the divergence of regional versions of Russian reflecting cultural hybridity of the diaspora. Interdisciplinary in its approach, this book will prove useful to researchers of Russian and post-Soviet politics, Russian studies, Russian language and culture, linguistics, and immigration studies. Those studying multilingualism and heritage language teaching may also find it interesting.

A note on names.

How will Russia redraw post-Soviet borders? In the wake of recent Russian expansionism, political risk expert Agnia Grigas illustrates how—for more than two decades—Moscow has consistently used its compatriots in bordering nations for its territorial ambitions. Demonstrating how this policy has been implemented in Ukraine and Georgia, Grigas provides cutting-edge analysis of the nature of Vladimir Putin’s foreign policy and compatriot protection to warn that Moldova, Kazakhstan, the Baltic States, and others are also at risk.

This biography examines the long life of the traveller and author Stephen Graham. Graham walked across large parts of the Tsarist Empire in the years before 1917, describing his adventures in a series of books and articles that helped to shape attitudes towards Russia in Britain and the United States. In later years he travelled widely across Europe and North America, meeting some of the best known writers of the twentieth century, including H.G.Wells and Ernest Hemingway. Graham also wrote numerous novels and biographies that won him a wide readership on both sides of the Atlantic. This book traces Graham’s career as a world traveller, and provides a rich portrait of English, Russian and American literary life in the first half of the twentieth century. It also examines how many aspects of his life and writing coincide with contemporary concerns, including the development of New Age spirituality and the rise of environmental awareness. Beyond Holy Russia is based on extensive research in archives of private papers in Britain and the USA and on the many works of Graham himself. The author describes with admirable tact and clarity Graham’s heterodox and convoluted spiritual quest. The result is a fascinating portrait of a man who was for many years a significant literary figure on both sides of the Atlantic.

This book explores a comprehensive set of tensions which emerged from the dislocated and deterritorialised position of Russian in the contemporary world from a sociolinguistic perspective.

This catalogue of 120 photographs documenting the traces that the Soviet Union left on Russia's landscape paints a rainbow-hued portrait of a somber country.