Resumen .-- Introducción .-- Prólogo .-- I. La planificación para el desarrollo en América Latina y el Caribe: albores y desafíos de cara a la complejidad del siglo XXI .-- II. Las experiencias estudiadas y la metodología empleada .-- III. El reto de la pluritemporalidad, o la conjugación de tiempos y plazos .-- IV. El reto de la multiescalaridad: la coordinación entre los niveles de gobierno en los procesos de planificación para el desarrollo .-- V. El reto de la intersectorialidad: la conjugación entre lo global y lo sectorial en la planificación para el desarrollo .-- VI. El reto de la evaluación y el seguimiento de los planes y programas: el desafío del aprendizaje .-- VII. Resumen, conclusiones y perspectivas.

Con motivo de la celebración de los primeros 50 años de existencia del Instituto Latinoamericano y del Caribe de Planificación Económica y Social (ILPES), se presenta en este volumen una muestra de documentos seleccionados de esta institución --publicados entre 1962 y 1972-- que sentaron las bases de un cuerpo de pensamiento latinoamericano sobre la planificación del desarrollo. Además de su valor histórico evidente, este material es, por su calidad y vigencia, un importante aporte al debate actual sobre los grandes temas del desarrollo en nuestra región.

La primera parte del documento aborda los resultados concretos de la reunión, tales como los resúmenes de los actos de apertura y clausura y las conclusiones y recomendaciones adoptadas por los participantes. la segunda parte del documento rescata algunas de las presentaciones que se hicieron a lo largo de la reunión por parte de los representantes de países de las áreas Andina, Caribeña, Centroamericana y del Cono sur, resaltando sus experiencias en la implementación de estrategias nacionales de desarrollo sostenible. La tercera y última parte del documento hace referencia al papel que desarrollan las organizaciones intergubernamentales tanto subregionales como regionales y a las organizaciones no gubernamentales en la promoción de la cooperación hacia el desarrollo sostenible de América Latina y el Caribe.

El desarrollo dependiente y desigual de América Latina se manifiesta a nivel espacial en la existencia de grandes desequilibrios y disparidades entre regiones, entre ciudades y entre los sectores urbano y rural de los diferentes paises. Mientras el desarrollo acelerado ha tenido lugar en un pequeño numero de focos privilegiados, el resto de las áreas del continente casi no ha sido tocado por aquél. En este libro, Walter Stöhr analiza las experiencias de los programas de desarrollo regional más importantes de América Latina, diseñados para hacer frente a esas disparidades, y muestra que las barreras a la trasmisión de los impulsos del desarrollo son causadas por una compleja interacción de procesos económicos, diferencias espaciales en la capacidad de innovación social y por una desequilibrada distribución de los poderes de decisión.

Prólogo -- Introducción -- La historia y los retos del desarrollo latinoamericano -- Planificación y desarrollo con igualdad en América Latina y el Caribe: tendencias del desarrollo y la desigualdad durantelos últimos 20 años -- Notas sobre desarrollo y globalización en América Latina -- La planificación en Europa: del abandono aun cierto resurgir, bajo nuevas formas -- Origen, evolución y situación actual de las políticas territoriales en América Latinaen los siglos XX y XXI -- Reflexiones sobre la gestión por resultados -- La articulación entre el plan y el presupuesto: un tema recurrente en el trabajo del ILPES en la región -- Gestión pública y desarrollo -- El avance de la prospectiva en América Latinay el Caribe: factor esencial para un nuevo paradigma de planificación para el desarrollo en el siglo XXI -- El ILPES: reflexiones sobre su historiay perspectivas de futuro -- Breve reseña de los autores