Considers (83) S. 2868, (83) H.R. 7125.

In 1803 in the colonial South American city of La Plata, Doña Martina Vilvado y Balverde presented herself to church and crown officials to denounce her husband of more than four years, Don Antonio Yta, as a “woman in disguise.” Forced to submit to a medical inspection that revealed a woman’s body, Don Antonio confessed to having been María Yta, but continued to assert his maleness and claimed to have a functional “member” that appeared, he said, when necessary. Passing to América is at once a historical biography and an in-depth examination of the sex/gender complex in an era before “gender” had been divorced from “sex.” The book presents readers with the original court docket, including Don Antonio’s extended confession, in which he tells his life story, and the equally extraordinary biographical sketch offered by Felipa Ybañez of her “son María,” both in English translation and the original Spanish. Thomas A. Abercrombie’s analysis not only grapples with how to understand the sex/gender system within the Spanish Atlantic empire at the turn of the nineteenth century but also explores what Antonio/María and contemporaries can teach us about the complexities of the relationship between sex and gender today. Passing to América brings to light a previously obscure case of gender transgression and puts Don Antonio’s life into its social and historical context in order to explore the meaning of “trans” identity in Spain and its American colonies. This accessible and intriguing study provides new insight into historical and contemporary gender construction that will interest students and scholars of gender studies and colonial Spanish literature and history. This book is freely available in an open access edition thanks to TOME (Toward an Open Monograph Ecosystem)—a collaboration of the Association of American Universities, the Association of University Presses and the Association of Research Libraries—and the generous support of New York University. Learn more at the TOME website: openmonographs.org.

Includes papers and abstracts dealing with eradication of invasive species in Alaska, Australia, Baker Island, California, Christmas Island, Enderby and Rose Islands, Galapagos Islands, Hawaii, Howland Island, Japan, Jarvis Island, Laysan Island, Lord Howe Island, Mauritius, Mexico, Nauru, New Zealand, Northern Ireland, Northern Mariana Islands, Saint-Paul Island, Seychelles, West Indies.

The Encyclopedia of Caves and Karst Science contains 350 alphabetically arranged entries. The topics include cave and karst geoscience, cave archaeology and human use of caves, art in caves, hydrology and groundwater, cave and karst history, and conservation and management. The Encyclopedia is extensively illustrated with photographs, maps, diagrams, and tables, and has thematic content lists and a comprehensive index to facilitate searching and browsing.

Generations of Basques in New York have vibrantly exercised their culture, language, values, and traditions, transmitting to their children a robust sense of ethnic identity. In today's world of globalization it is often assumed that particular communities are disappearing as a consequence of the factors of homogenization. However, the Basques have proved this false. Depicting Basque mutual aid societies, language courses, musical and dance troupes, cuisine classes, community activities, sport, political involvement, and ties to homeland institutions are just a few of the ingredients which mix to compose the chapters of this work. Readers will learn about the history and reasons why Basques left the Pyrenees of northern Spain and southern France from the personal experiences of political and economic exiles' oral histories. Original archival research allows us to discover the features of the early 1900s Centro Vasco-Americano, the Basque Government-in-exile Delegation in New York, and the development of Basque organizations. "Basqueness" is being redefined in this transnational cosmopolitan community, and with the pioneer spirit of their ancestors, latter generation Basques are nurturing and promoting Basque culture and identity to the world.