Pelong ya Ka, a collection of essays and sketches in Sotho was first published in 1962 in the Bantu Treasury Series imprint of Witwatersrand University Press. S. Machabe Mofokeng is regarded as one of the greatest essayist and dramatist in Southern Sotho. His first book, Senkatana (a play) was published in 1952. Pelong ya Ka comprises 20 essays which range from meditative, descriptive, and narrative to polemic style, with the tone of voice characterised by melancholy, humour, and satire. The essays span over a wide range of themes, as suggested by their titles, e.g. Pelo (The heart), Bodutu (‘Solitude’), Death (‘Lefu’), Nako (‘Time’), Pampiri (‘Paper’), Ho kganna mmotokara (‘Driving an automobile’), Sepetlele (‘Hospital’), Lenyalo (‘Matromony’), and Boqheku (‘Old age’). Nhlanhla Maake says of this collection “Mofokeng’s essays fuse simplicity with dept.” Pelong ya Ka is part of the African Treasury Series published by Wits University Press.

Senkatana is a tragic play adapted from Sotho folk narrative. The play is regarded as a classic of Sesotho literature. Seen as one of the greatest essayists and dramatists writing in Southern Sotho, Senkatana was Mofokeng’s first book, published in 1952 in the African (then Bantu) Treasury Series, an imprint of Witwatersrand University Press.

Finding Hope 8-12 is a Children's Book to help orphaned and vulnerable children to find hope in their lives. It is part of a series of 12 books written for children infected or affected by HIV/AIDS. It is set in the township of Katlehong, South Africa. It is narrated in South African English and the conversations are in Southern Sotho and Zulu. The English translation is in parenthesis. The story is fiction, made up and is about a family of three generations. It is beautifully illustrated. A family member, caregiver, or community member can read it to the child and ask the child the questions at the end of each chapter. The child can color the reproducible coloring pictures. It is Christian material.

Six specially commisioned poems in each official language (66 poems with English translations). To round out the collection, those 99 poems are completed by 4 comtemporary Khoikhoi poems.

The Botsotso literary journal started in 1996 as a monthly 4 page insert in the New Nation, an independent anti-apartheid South African weekly and reached over 80,000 people at a time – largely politisized black workers and youth – with a selection of poems, short stories and short essays that reflected the deep changes taking place in the country at that time. Since the closure of the New Nation in 1999, the journal has evolved into a stand-alone compilation featuring the same mix of genres, and with the addition of photo essays and reviews. The Botsotso editorial policy remains committed to creating a mix of voices which highlight the diverse spectrum of South African identities and languages, particularly those that are dedicated to radical expression and examinations of South Africa's complex society. Botsotso 17 reflects the depth and creative range of the South African cultural and emotional environment, as well as the broader social currents in which they were spawned; and that the coexisting phenomena of love and violence, alienation and precious comings-together mingle to create a unique, if familiar, panorama as streams of words reveal the inner meanings of so many different lives.