This book offers a comprehensive, holistic, and systematic description and analysis of the language, culture, and traditions of the Sierra Leone Krio people. The authors bring significant new insights into the establishment of Krio society, a better understanding of the linguistic elements in the Krio language, and greater recognition, use, and role of oral traditions in the everyday lives of the people. The authors celebrate Krio creativity as reflected in their fashion, music, and poetry. Featured here are some previously unpublished Krio poems, as well as Jamaican Patois poems that have been translated for the first time in Krio and English. These latter poems reveal the similarities in the themes, social commentary, and African continuities witnessed across the diaspora. The authors provide concrete evidence that the underlying structure of Krio is based in languages belonging to the Kwa language family. Unique in their analysis of Krio language is the demonstration of substantive linguistic contributions from at least one indigenous local language, Temne, and opens up a whole new area for future research.

The main purpose of this dictionary is twofold. On the one hand, it provides the scholar of African studies with a tool to identify the possible Portuguese origin of terms present in African languages and, on the other, it offers those who are interested in Portuguese culture an overview of the presence of its lexicon in African languages. No doubt the Portuguese were among the first Europeans to explore the world outside of Europe, and as such they were also the first to introduce that world to European concepts and words.This book is the result of a long and detailed work on texts in African languages, as also shown by the rich bibliography in the dictionary.

This new, thoroughly updated third edition of Bradt's Sierra Leone remains the only English-language guide dedicated to this unique West African destination, one of only three countries where the über-elusive pygmy hippo can be found and where coastal mountains and sheltered beaches are the stuff of daydreams and postcards. With Bradt's Sierra Leone you can explore the infamous diamond mines and rainforest-covered mountains; go in search of pygmy hippos or relax on the country's beaches and islands. Offering significantly more coverage than any other guide, it is an ideal companion for tourists, volunteers and international workers alike, and also covers newly declared eco-tourist sites as well as the trans-boundary 'peace park' of Gola Forest National Park, shared with neighbouring Liberia. This new edition also covers Freetown's new beach music festival, as well as details of everything from where to visit rescued chimpanzees to touring the traditional wooden-board homes of the Krio people, descendants of repatriated slaves from the Americas and Europe. Sierra Leone continues to be one of the best beach destinations in West Africa, and also one of the region's best trekking destinations, given the varied topography and the presence of Mount Bintumani, West Africa's highest peak. The country has seen a heartening recovery since emerging from civil war a decade ago and the Bradt guide is the first to take stock of the country's post-Ebola travel situation. Sierra Leone is proudly back on the tourism map for the adventurous, beach-loving, jungle-exploring, mountain-scaling and curious of heart traveller.