Organized with the assistance of an international advisory committee of medievalists from several disciplines, Medieval Latin: An Introduction and Bibliographical Guide is a new standard guide to the Latin language and literature of the period from c. A.D. 200 to 1500. It promises to be indispensable as a handbook in university courses in Medieval Latin and as a point of departure for the study of Latin texts and documents in any of the fields of medieval studies. Comprehensive in scope, the guide provides introductions to, and bibliographic orientations in, all the main areas of Medieval Latin language, literature, and scholarship. Part One consists of an introduction and sizable listing of general print and electronic reference and research tools. Part Two focuses on issues of language, with introductions to such topics as Biblical and Christian Latin, and Medieval Latin pronunciation, orthography, morphology and syntax, word formation and lexicography, metrics, prose styles, and so on. There are chapters on the Latin used in administration, law, music, commerce, the liturgy, theology and philosophy, science and technology, and daily life. Part Three offers a systematic overview of Medieval Latin literature, with introductions to a wide range of genres and to translations from and into Latin. Each chapter concludes with a bibliography of fundamental works--texts, lexica, studies, and research aids. This guide satisfies a long-standing need for a reference tool in English that focuses on medieval latinity in all its specialized aspects. It will be welcomed by students, teachers, professional latinists, medievalists, humanists, and general readers interested in the role of Latin as the learned lingua franca of western Europe. It may also prove valuable to reference librarians assembling collections concerned with Latin authors and texts of the postclassical period. ABOUT THE EDITORS F. A. C. Mantello is professor of Medieval Latin at The Catholic University of America. A. G. Rigg is professor of English and medieval studies and chairman of the Medieval Latin Committee at the University of Toronto's Centre for Medieval Studies. PRASIE FOR THE BOOK "This extraordinary volume, joint effort of dozens of scholars in eight countries, will be in constant use for research, for advising students and designing courses, and for answering the queries of nonmedievalist colleagues. . . . Medieval Latin provides a foundation for advances in research and teaching on a wide front. . . . Though Mantello and Rigg's Medieval Latin is a superb reference volume, I recommend that it also be read from beginning to end--in small increments, of course. The rewards will be sheaves of notes and an immensely enriched appreciation of Medieval Latin and its literature."--Janet M. Martin, Princeton University, Speculum "A remarkable achievement, and no one interested in medieval Latin can afford to be without it."--Journal of Ecclesiastical History "Everywhere there is clarity, conclusion, judicious illustration, and careful selection of what is central. This guide is a major achievement and will serve Medieval Latin studies extremely well for the foreseeable future."--The Classical Review

Between earth and heaven examines the teaching of the theology of Christ’s ascension in Anglo-Saxon literature, offering the only comprehensive examination of how patristic ascension theology is transmitted, adapted and taught to Anglo-Saxon audiences. This book argues that Anglo-Saxon authors recognise the Ascension as fundamentally liminal in nature, as concerned with crossing boundaries and inhabiting dual states. In their teaching, authors convert abstract theology into concrete motifs reflecting this liminality, such as the gates of heaven and Christ’s footprints. By examining a range of liminal imagery, Between earth and heaven demonstrates the consistent sophistication and unity of Ascension theology in such diverse sources as Latin and Old English homilies, religious poetry, liturgical practices, and lay popular beliefs and rituals. This study not only refines our evaluation of Anglo-Saxon authors’ knowledge of patristic theology and their process of source adaptation, but also offers a new understanding of the methods of religious instruction and uses of religious texts in Anglo-Saxon England, capturing their lived significance to contemporary audiences.

Renowned scholar J.-M. R. Tillard defines what the flesh of the Church is for the New Testament and the period of the undivided Church. He enables readers to understand not the structure of God's Church but the living reality of grace for which this structure exists. He explains that the "flesh of the church" is communion of life for humanity reconciled with the Father and with itself "in Christ".

Preaching in the Patristic Era. Sermons, Preachers, Audiences in the Latin West offers a state of the art of the study of the sermons of Latin Patristic authors. Parts I and II of the volume cover general topics, from the transmission of early Christian Latin sermons to iconography, from rhetoric to reflections on the impact of Latin preaching. Part III offers fourteen chapters devoted to Latin preachers such as Augustine, Gregory the Great, Maximus of Turin, and to collections of sermons, such as Arian sermons, preaching in 4th-century Spain, or sermons translated from Greek. By outlining the relevant sources, methodologies, and issues, this volume provides a comprehensive introduction to the field of Latin patristic preaching. Contributors are Pauline Allen, Lisa Bailey, Andrea Bizzozzero, Shari Boodts, Andrew Cain, Nicolas De Maeyer, François Dolbeau, Jutta Dresken-Weiland, Geoffrey Dunn, Anthony Dupont, Camille Gerzaguet, Bruno Judic, Rémi Gounelle, Johan Leemans, Wendy Mayer, Robert McEachnie, Bronwen Neil, Gert Partoens, Adam Ployd, Eric Rebillard, Maureen Tilley, Sever Voicu, Clemens Weidmann and Liuwe Westra.