Paracelsus (1493-1541) stands at a crossroads associated with the Renaissance and Reformation. His cosmological-meteorological writings exemplify the turning point that concluded the older worldview and opened fresh avenues. His nature philosophy is inseparable from his medicine. This volume encompasses Paracelsus’s writings on cosmology and meteorology in the German original with facing-page translations. The reliable source texts have been treated with methods of critical edition. The source text and translation are accompanied by commentary elucidating their obscurity through the context of his full corpus while placing them in the context of the best secondary literature from his time to the present.

The cosmological-meteorological writings of Paracelsus (1493-1541), presented here for the first time in the most reliable German versions with facing-page translations and thorough text-based and historical commentary, are essential documents of the transition from the medieval to the modern era.

Drawing upon Huser's 1589 publication of Paracelsus' works, this dual-language volume combines a critical edition of Essential Theoretical Writings on philosophy, medicine, nature, and the supernatural, with new English translations and extensive commentary on the second largest sixteenth-century German-language corpus.

Drawing upon Huser's 1589 publication of Paracelsus' works, this dual-language volume combines a critical edition of Essential Theoretical Writings on philosophy, medicine, nature, and the supernatural, with new English translations and extensive commentary on the second largest sixteenth-century German-language corpus.