Witnesses to the disappearance of a text, palimpsest manuscripts bear the marks of their own genesis, with their original inscription rubbed out and written over on the same parchment. This collection explores analogies of erasure and rewriting observed in editorial and literary practices underlying the production of texts from medieval England.

Witnesses to the disappearance of a text, palimpsest manuscripts bear the marks of their own genesis, with their original inscription rubbed out and written over on the same parchment. This collection explores analogies of erasure and rewriting observed in editorial and literary practices underlying the production of texts from medieval England.

Focusing on works by some of the major literary figures of the period, Faletra argues that the legendary history of Britain that flourished in medieval chronicles and Arthurian romances traces its origins to twelfth-century Anglo-Norman colonial interest in Wales and the Welsh.

A study of medieval attitudes towards the ventriloquism of God's and Christ's voices through human media, which reveals a progression from an orthodox view of divine vocal power to an anxiety over the authority of the priest's voice to a subversive take on the divine voice that foreshadows Protestant devotion.

We are living in an age in which the relationship between reading and space is evolving swiftly. Cutting-edge technologies and developments in the publication and consumption of literature continue to uncover new physical, electronic, and virtual contexts in which reading can take place. In comparison with the accessibility that has accompanied these developments, the medieval reading experience may initially seem limited and restrictive, available only to a literate few or to their listeners; yet attention to the spaces in which medieval reading habits can be traced reveals a far more vibrant picture in which different kinds of spaces provided opportunities for a wide range of interactions with and contributions to the texts being read. Drawing on a rich variety of material, this collection of essays demonstrates that the spaces in which reading took place (or in which reading could take place) in later medieval England directly influenced how and why reading happened.

An examination of how The Book of Psalms shaped medieval thought and helped develop the medieval English literary canon. The Book of Psalms had a profound impact on English literature from the Anglo-Saxon to the late medieval period. This collection examines the various ways in which they shaped medieval English thought and contributed to the emergence of an English literary canon. It brings into dialogue experts on both Old and Middle English literature, thus breaking down the traditional disciplinary binaries of both pre- and post-Conquest English and late medieval and Early Modern, as well as emphasizing the complex and fascinating relationship between Latin and the vernacular languages of England. Its three main themes, translation, adaptation and voice, enable a rich variety of perspectives on the Psalms and medieval English literature to emerge. TAMARA ATKIN is Senior Lecturer in Late Medieval and Early Renaissance Literature at Queen Mary University of London; FRANCIS LENEGHAN is Associate Professor of OldEnglish at The University of Oxford and a Fellow of St Cross College, Oxford Contributors: Daniel Anlezark, Mark Faulkner, Vincent Gillespie, Michael P. Kuczynski, David Lawton, Francis Leneghan, Jane Roberts, Mike Rodman Jones, Elizabeth Solopova, Lynn Staley, Annie Sutherland, Jane Toswell, Katherine Zieman.

The first-of-its-kind, Games and Gaming in Medieval Literature explores the depth and breadth of games in medieval literature and culture. Chapters span from the twelfth to the sixteenth centuries, and cover England, France, Denmark, Poland, and Spain, re-examining medieval games in diverse social settings such as the church, court, and household.