Framework Decision 2009/948/JHA on the prevention and settlement of conflicts of exercise of jurisdiction in criminal proceedings established an ad hoc procedure for settling conflicts of criminal jurisdiction based on the mutual exchange of information and the establishment of direct consultations between the competent authorities with a view to reaching consensus on an effective solution. However, neither common legally binding criteria for deciding the best jurisdiction nor specific rules for the transfer of proceedings (which can occur after parallel proceedings have been identified) were established in this instrument, or in any other instrument adopted by the EU to date. This book analyses the current EU legal framework on conflicts of jurisdiction and transfer of criminal proceedings, paying special attention to its numerous shortcomings and loopholes from a fundamental rights and due process of law perspective. The book begins with an assessment of the various principles and grounds used by Member States for claiming criminal jurisdiction. Secondly, de lege lata EU procedure on the settlement of conflicts of criminal jurisdiction, as well as its implementation in Spain and Italy, are thoroughly examined. After discussing the main principles and fundamental rights at stake, the author proposes two alternative and original de lege ferenda models for the prevention and settlement of conflicts of criminal jurisdiction and transfer of criminal proceedings, exploring the different possibilities offered by the EU’s primary law.

This book focuses on the enforcement aspect of tobacco control policy, and argues that the intense regulation of the tobacco market will never be successful as long as it can be circumvented by the availability of illicit tobacco products. Yet, current efforts to combat illicit tobacco trade are insufficient, suffering from several flaws and gaps at the regulatory and operational levels. The aim of this book is to provide an analysis of the legal framework and practice of enforcement with regard to illicit tobacco products. Combining criminological and legal perspectives, it presents and critically analyses the phenomenon of illicit tobacco trade, as well as the policies, legal frameworks and practices in six EU countries with regard to combatting this phenomenon, assessing the strengths and weaknesses of their approaches. Furthermore, it studies the relationship between the EU and third countries (e.g. Ukraine) in terms of how the EU can influence policy and enforcement in these countries in order to counter illicit tobacco trafficking. Not exclusively focusing on the EU, the book also includes an analysis of enforcement against illicit tobacco products in the US. The EU Member States analysed in the book (Belgium, Germany, Italy, Latvia, the Netherlands and Poland) reflect the range of currently available approaches. Some of them have ratified the WHO Protocol against tobacco smuggling; others have not. They belong to different legal traditions and face different challenges due to their respective border situations. While Belgium and the Netherlands are key entry ports to the EU, Poland and Latvia represent the Eastern land border of the EU, with various regional challenges. Italy has a long maritime border, where trafficking is possible from Northern Africa and from the Middle East. It also has significant experience in fighting organised crime. Lastly, Germany is the largest market in Europe and situated in the middle of these trafficking routes.

This important volume provides an up-to-date overview of the main questions currently discussed in the field of EU criminal law. It makes a stimulating addition to literature in the field, while offering its own distinctive features. It takes a four-part approach: firstly, it addresses issues of a constitutional nature, such as the EU competence in the field of criminal law, the importance of the principle of subsidiarity and the role played by the different EU institutions. Secondly, it looks at issues linked to the quest of the right balance between diversity and unity, and focuses in particular on the special relationship between approximation and mutual recognition. Thirdly, it focuses on the balance between security and freedom, or, in other words, between the shield and sword functions of EU criminal law. Special attention is given here to transatlantic cooperation, data protection, terrorism, the European Arrest Warrant and the European Investigation Order. Finally, it examines the importance of balanced relations between criminal justice actors.

Comparative Law for Spanish–English Speaking Lawyers provides practitioners and students of law, in a variety of English- and Spanish- speaking countries, with the information and skills needed to successfully undertake competent comparative legal research and communicate with local counsel and clients in a second language. Written with the purpose of helping lawyers develop the practical skills essential for success in today’s increasingly international legal market, this book aims to arm its readers with the tools needed to translate unfamiliar legal terms and contextualize the legal concepts and practices used in foreign legal systems. Comparative Law for Spanish–English Speaking Lawyers / Derecho comparado para abogados anglo- e hispanoparlantes, escrita en inglés y español, persigue potenciar las habilidades lingüísticas y los conocimientos de derecho comparado de sus lectores. Con este propósito, términos y conceptos jurídicos esenciales son explicados al hilo del análisis riguroso y transversal de selectas jurisdicciones hispano- y angloparlantes. El libro pretende con ello que abogados, estudiantes de derecho y traductores puedan trabajar en una segunda lengua con solvencia y consciencia de las diferencias jurídicas y culturales que afectan a las relaciones con abogados y clientes extranjeros. La obra se complementa con ejercicios individuales y en grupo que permiten a los lectores reflexionar sobre estas divergencias.

This edition of the World Bank has been revised and expanded by the Terminology Unit in the Languages Services Division of the World Bank in collaboration with the English, Spanish, and French Translation Sections. The Glossary is intended to assist the Bank's translators and interpreters, other Bank staff using French and Spanish in their work, and free-lance translator's and interpreters employed by the Bank. For this reason, the Glossary contains not only financial and economic terminology and terms relating to the Bank's procedures and practices, but also terms that frequently occur in Bank documents, and others for which the Bank has a preferred equivalent. Although many of these terms, relating to such fields as agriculture, education, energy, housing, law, technology, and transportation, could be found in other sources, they have been assembled here for ease of reference. A list of acronyms occurring frequently in Bank texts (the terms to which they refer being found in the Glossary) and a list of international, regional, and national organizations will be found at the end of the Glossary.