This book introduces a research method called ‘auto-teach(er)/ing-focused research,’ a research process that aims to document understandings generated by, and for the teacher when that teacher teaches or re-teaches a course. It demonstrates how this method is applied by the author/researcher within the pedagogical space that is the teaching of a course, one that has been taught numerous times by the author/researcher over many years. This book documents understandings about learning and teaching that have emerged within the pedagogical space that is the teaching of a course, and the pedagogical space that is the writing of a book. It explores the notion that pedagogical spaces are complex, and that subjects navigate and are produced within them in a multiplicity of ways. This book applies a research method that generates a knowledge product that research practitioners in a variety of settings might find useful to adopt or adapt.

Routledge Guides to Teaching Translation and Interpreting is a series of practical guides to key areas of translation and interpreting for instructors, lecturers, and course designers. This book provides university-level educators in translation and interpreting with a practical set of resources to support a pedagogically engaged approach to ethics. Encompassing critical engagement and reflection, the resources have been designed to be easily developed and adapted to specific teaching contexts. The book promotes an integrated approach to ethics teaching. Its core goals are to improve the quality of student learning about ethics, develop confidence in ethical decision-making, and enhance a commitment to ethics beyond the programme of study. The approach includes emphasis on problems of practice, or “ethical dilemmas”, using real-world examples, but simultaneously encompasses a more wide-ranging set of ethical questions for both educators and their students. Including chapters on the ethical implications of using technology and the ethics involved in assessment and feedback, equal weight is given to both translation and interpreting. Providing a key point of reference for information on different theories of ethics, insight into pedagogical practices around the globe, and practical guidance on resource development for classroom use and extension activities for independent learning, this is an essential text for all instructors and lecturers teaching ethics in translation and interpreting studies.

As diversity based on gender identity and sexual orientation remains a target for discrimination, exclusion, and violence in multiple contexts, it is necessary to advocate for comprehensive and quality sexuality and gender education to achieve equity and equality. This co-edited book provides a comprehensive reflection on how education professionals can foster inclusive education in terms of diversity based on gender identity and sexual orientation that impacts positively both LGBTIQ+ and non-LGBTIQ+ students. Promoting Inclusive Education Through the Integration of LGBTIQ+ Issues in the Classroom offers theoretical considerations and practical examples of how LGBTIQ+ issues can be addressed in education, including instances of curriculum responses, teacher training, and recommendations for supporting LGBTIQ+ students. Its target audience includes international teachers of all areas and educational stages, educators, curriculum developers, instructional designers, principals, school boards, academicians, researchers, administrators, and policymakers. The chapters cover theoretical background, practical examples, and guidelines and recommendations for LGBTIQ+-inclusive education policymaking. This book serves as a reference for anyone interested in making education more inclusive in terms of diversity based on gender identity and sexual orientation.

First published in 2000. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.

This text explores the different ways in which the various social practices in which people participate becomes signed as learning, how and why that occurs and with what consequences. It takes seriously the linguistic turn in social theory to draw upon semiotics and poststructuralism through which to explore the significance of lifelong learning as an emerging discourse in education.

Educational policy is often dismissed as simply rhetoric and a collection of half truths. However, this is to underestimate the power of rhetoric and the ways in which rhetorical strategies are integral to persuasive acts. Through a series of illustrative chapters, this book argues that rather than something to be dismissed, rhetorical analysis offers a rich and deep arena in which to explore and examine educational issues and practices. It adopts an original stance in relation to contemporary debates and will make a significant contribution to educational debates in elucidating and illustrating the pervasiveness of persuasive strategies in educational practices. Rhetoric and Educational Discourse is a useful resource for postgraduate and research students in education and applied linguistics. The book will also be of interest to academics and researchers in these fields of study and those interested in discursive approaches to research and scholarship.

New technologies, innovative industry and digital revolution are changing today's world on an unprecedented scale. The changes touch all spheres of human existence creating the conditions for realising the vision of a better world and building a new society. This requires more and more openness, creativity and innovativeness in human thinking and activities, imply the need for changes in education. This is so as only education – the "treasure" also of the 21st century – can live up to the challenge as long, however, as it is universal, fully accessible, flexible, open, innovative and creative. Along the lines of this thesis, this volume presents different views on selected problems of education of teachers in different specialities, with the aim of making the basis for in-depth analyses and optimal solutions.