Reproduction of the original.

Barrister Chad Jacobi has created a unique and practical reference work in Interpretation Acts: Origins and Meaning. It is based on the premise that the Interpretation Acts, which are key tools to reading legislation in the various Australian jurisdictions, themselves need to be read as statutes, the meanings of which must be ascertained. Lawyers are often confronted with the - sometimes urgent - need to understand these provisions in the context of litigation, particularly in areas highly affected by statutory interpretation, like public law as well as criminal law, succession law, industrial law and tax. This text helps practitioners grasp the "how, what and why" of these provisions by looking to their origins: how they have come about, what has changed and what the authoritative decisions on their meaning are today. It is the first publication of its kind in Australia, presenting history that is not merely interesting on its own terms, but is important in the very practical context of law in operation. It is a must for every law library, private and public.

In this provocative book James K. A. Smith, one of the most engaging Christian scholars of our day, offers an innovative approach to hermeneutics. The second edition of Smith's well-received debut book provides updated interaction with contemporary hermeneutical discussions and responds to criticisms.

In this groundbreaking book, Scalia and Garner systematically explain all the most important principles of constitutional, statutory, and contractual interpretation in an engaging and informative style with hundreds of illustrations from actual cases. Is a burrito a sandwich? Is a corporation entitled to personal privacy? If you trade a gun for drugs, are you using a gun in a drug transaction? The authors grapple with these and dozens of equally curious questions while explaining the most principled, lucid, and reliable techniques for deriving meaning from authoritative texts. Meanwhile, the book takes up some of the most controversial issues in modern jurisprudence. What, exactly, is textualism? Why is strict construction a bad thing? What is the true doctrine of originalism? And which is more important: the spirit of the law, or the letter? The authors write with a well-argued point of view that is definitive yet nuanced, straightforward yet sophisticated.

A systematic introduction to interpretation as a technical therapeutic skill.

This volume explores court interpreting from legal, linguistic, and pragmatic vantages. Because of the growing use of interpreters, there is an increasing demand for guidelines on how to utilize them appropriately in court proceedings, and this book provides guidance for the judiciary, attorneys, and other court personnel while standardizing practice among court interpreters themselves. The new edition of the book, which has become the standard reference book worldwide, features separate guidance chapters for judges and lawyers, detailed information on title VI regulations and standards for courts and prosecutorial agencies, a comprehensive review of U.S. language policy, and the latest findings of research on interpreting.

Interpretation of Historic Sites offers essential knowledge on how to develop and conduct interpretive programs for every historic site, regardless of size or budget.