La piedra lavada
Title | La piedra lavada PDF eBook |
Author | Felipe Boso |
Publisher | |
Pages | |
Release | 1968 |
Genre | |
ISBN |
La piedra de los siete ojos
Title | La piedra de los siete ojos PDF eBook |
Author | Miriam Conde |
Publisher | |
Pages | 0 |
Release | 2022 |
Genre | |
ISBN | 9788419270207 |
Ojo en Celo / Eye in Heat
Title | Ojo en Celo / Eye in Heat PDF eBook |
Author | Margarita Pintado Burgos |
Publisher | University of Arizona Press |
Pages | 197 |
Release | 2024-02-27 |
Genre | Poetry |
ISBN | 0816553300 |
Winner of the 2023 Ambroggio Prize of the Academy of American Poets Aflame with desire, the eye conjures, dreams, invents itself, sees what it wants. The eye sees what it is able to see. Ojo en celo / Eye in Heat brings into sharp relief the limits of our gaze. It shows us what it is to escape the mirror and move beyond mirages. Margarita Pintado Burgos invites us to ponder the impasse while showing us ways to see better, to break the habit of lying, and to confront images along with language. With devastating clarity, Pintado Burgos’s poems, presented in both Spanish and English, give voice to the world within and beyond sight: the plants, the trees, the birds, the ocean waves, the fruit forgotten in the kitchen, the house’s furniture. Light takes on new dimensions to expose, manipulate, destroy, and nourish. Alejandra Quintana Arocho’s sensitive English translation renders the stark force of these poems without smoothing over the language of the original. This collection is for anyone who has felt the weight of beauty that remains hidden. It is for those who have left behind a mother, a father, a country. It is for those who know that there is no way out of the poem, for those who have had to live off a house of words and need that house to be as real as possible. Pintado Burgos writes as a woman, exile, daughter, sister, lover, and artist empowered by the restorative potential of the creative phenomenon.
El Amor Errante
Title | El Amor Errante PDF eBook |
Author | Homero Cerecedo |
Publisher | Palibrio |
Pages | 137 |
Release | 2010-08-27 |
Genre | Poetry |
ISBN | 1617641014 |
Selected Writings
Title | Selected Writings PDF eBook |
Author | José Martí |
Publisher | Penguin |
Pages | 500 |
Release | 2002-04-30 |
Genre | Biography & Autobiography |
ISBN | 9780142437049 |
José Martí (1853-1895) is the most renowned political and literary figure in the history of Cuba. A poet, essayist, orator, statesman, abolitionist, and the martyred revolutionary leader of Cuba's fight for independence from Spain, Martí lived in exile in New York for most of his adult life, earning his living as a foreign correspondent. Throughout the 1880s and early 1890s, Martí's were the eyes through which much of Latin America saw the United States. His impassioned, kaleidoscopic evocations of that period in U.S. history, the assassination of James Garfield, the opening of the Brooklyn Bridge, the execution of the Chicago anarchists, the lynching of the Italians in New Orleans, and much more, bring it rushing back to life. Organized chronologically, this collection begins with his early writings, including a thundering account of his political imprisonment in Cuba at age sixteen. The middle section focuses on his journalism, which offers an image of the United States in the nineteenth century, its way of life and system of government, that rivals anything written by de Tocqueville, Dickens, Trollope, or any other European commentator. Including generous selections of his poetry and private notebooks, the book concludes with his astonishing, hallucinatory final masterpiece, "War Diaries", never before translated into English. For more than seventy years, Penguin has been the leading publisher of classic literature in the English-speaking world. With more than 1,700 titles, Penguin Classics represents a global bookshelf of the best works throughout history and across genres and disciplines. Readers trust the series to provide authoritative texts enhanced by introductions and notes by distinguished scholars and contemporary authors, as well as up-to-date translations by award-winning translators.
The Cuban Republic and José Martí
Title | The Cuban Republic and José Martí PDF eBook |
Author | Mauricio A. Font |
Publisher | Lexington Books |
Pages | 278 |
Release | 2006 |
Genre | Biography & Autobiography |
ISBN | 9780739112250 |
Jose Marti contributed greatly to Cuba's struggle for independence from Spain with words as well as revolutionary action. Although he died before the formation of an independent republic, he has since been hailed as a heroic martyr inspiring Cuban republican traditions.
Foundation [sic] of Translation
Title | Foundation [sic] of Translation PDF eBook |
Author | Ramon Ribé i Queralt |
Publisher | Edicions Universitat Barcelona |
Pages | 124 |
Release | 1998-09-22 |
Genre | |
ISBN | 9788483380444 |
Aquest text docent correspon als materials docents de l'assignatura que s'imparteix a la Universitat de Barcelona dins la seva pròpia àrea d'ensenyament