The is a collection of poems of the Scots-Gaelic poet, father of the Gaelic Renaissance, presented in parallel text with Sorley MacLean's own translations of his work throughout. His first book, mainly of love poems, was published in Gaelic in 1943. He combined traditional and modern elements and explored the conflict between public responsibility and private passions and needs. This book, and the figure of MacLean himself, are at the heart of the Gaelic Renaissance. His later work develops these themes in a specifically Gaelic setting. His most celebrated single poem, Hallaig is one of several major achievements to be found in the collections.

The comparative study of the literatures of Ireland and Scotland has emerged as a distinct and buoyant field in recent years. This collection of new essays offers the first sustained comparison of modern Irish and Scottish poetry, featuring close readings of texts within broad historical and political contextualisation. Playing on influences, crossovers, connections, disconnections and differences, the 'affinities' and 'opposites' traced in this book cross both Irish and Scottish poetry in many directions. Contributors include major scholars of the new 'archipelagic' approach, as well as leading Irish and Scottish poets providing important insights into current creative practice. Poets discussed include W. B. Yeats, Hugh MacDiarmid, Sorley MacLean, Louis MacNeice, Edwin Morgan, Douglas Dunn, Seamus Heaney, Ian Hamilton Finlay, Michael Longley, Medbh McGuckian, Nuala ni Dhomhnaill, Don Paterson and Kathleen Jamie. This book is a major contribution to our understanding of poetry from these islands in the twentieth and twenty-first centuries.

Marshall Walker's lively and readable account of the highs and lows of Scottish literature from this important date to the present addresses the important themes of democracy, power and nationhood. Disposing of stereotypical ideas about Scotland and the Scots, this fresh approach to Scottish literature provides a critical interpretation of its distinctive style and presents the reader with an informative introduction to Scottish culture. Coverage includes the Scottish enlightenment and the world of Boswell and David Hulme to the 'Scottish Renaissance', associated with Hugh MacDiarmaid. Developments in the contemporary literary scene include John McGrath's theatre Company and the fiction and poetry of Alaistar Gray and Ian Crichton Smith. Particular attention is given to the work of Scottish women writers such as Lady Grizel Baillie and Liz Lochhead, who have been much neglected in previous literature.

This succinct, accessible two-volume set covers all aspects of Celtic historical life, from prehistory to the present day. The study of Celtic history has a wide international appeal, but unfortunately many of the available books on the subject are out-of-date, narrowly specialized, or contain incorrect information. Online information on the Celts is similarly unreliable. This two-volume set provides a well-written, up-to-date, and densely informative reference on Celtic history that is ideal for high school or college-aged students as well as general readers. The Celts: History, Life, and Culture uses a cross-disciplinary approach to explore all facets of this ancient society. The book introduces the archaeology, art history, folklore, history, linguistics, literature, music, and mythology of the Celts and examines the global influence of their legacy. Written entirely by acknowledged experts, the content is accessible without being simplistic. Unlike other texts in the field, The Celts: History, Life, and Culture celebrates all of the cultures associated with Celtic languages at all periods, providing for a richer and more comprehensive examination of the topic.

Introduced by Donald MacAulay. This indispensable anthology contains selections of the best work by Scotland’s most acclaimed modern Gaelic poets: Sorley Maclean, George Campbell Hay, Iain Crichton Smith, Derick Thomson and Donald MacAulay. Designed as much for English readers of Gaelic, the poems are presented with line-for-line translations. These translations have been made by the poets themselves, thereby maximising the retention of the sprit and form of the originals. Donald MacAulay is Professor of Celtic at the University of Glasgow. ‘This is the ideal collection for those who wish to enjoy Gaelic poetry without learning the language.’ Birmingham Post ‘This book deserves to be read not only to gain an insight into modern Gaelic poetry, but because it contains poetry of merit that is now available in English.’ Press and Journal ‘Nua-Bhardachd Ghaidhlig breathes the very soul of Gaelic Scotland. It is an anthology of the first importance.’ Books Ireland

GeoBritannica concerns the geological legacy of Britain. It discusses the origins of these island landscapes and how people have used its material and shapes both practically and artistically.

This is the fourth book in a Saltire series examining the significance of Scottish history, philosophy and the Scots language. Here, the Distinguished Italian academic Carla Sassi examines Scotland's literature from the earliest times to the late 20th century and offers new and fascinating insights into the nature of nationhood and identity, and the way in which these are reflected in, and the inspiration for, literary output at various periods. The major historical influences are covered including relations with England, religious division, enlightenment philosophy and the Union of 1707, but Professor Sassi also examines Scotland's role in the British imperial adventure and the impact on literature of the coloniser / colonised experience. She makes a special study of the contribution of women writers and the writers of the 20th century 'Renaissance' and concludes with speculation on the future of 'Scottish' literature in a post-modern Scotland exposed to global cultural influences and living in the new political world heralded by the restoration of the Holyrood Parliament. Carla Sassi is Associate Professor of English literature at the University of Verona. She specialises in Sc