Como es sabido, en los últimos años, tanto en España como en otros muchos países de nuestro entorno cultural, se ha ido imponiendo, de manera cada vez más evidente, un modelo político-criminal basado en la seguridad; un modelo, dicho más concretamente, en el que la libertad individual y los principios y garantías tradicionalmente destinados a limitar el ius puniendi estatal han ido cediendo terreno ante la creciente preocupación por la seguridad –o por una particular forma de seguridad–. Este modelo ha dado lugar a una serie de modificaciones legislativas en las que puede apreciarse cierta tendencia a utilizar la sanción penal más como una forma de evitar conductas peligrosas o de inocuizar a quienes pueden ser considerados sujetos peligros, que por castigar de manera justa la comisión de un hecho delictivo. Entre las numerosas manifestaciones de esta nueva orientación político-criminal se encuentran precisamente algunas nuevas figuras delictivas que sancionan determinadas conductas por el peligro que a partir de ellas se le presume al autor de las mismas, y no tanto por la amenaza que el hecho realizado representa realmente para los intereses o bienes jurídicos que se desea proteger. Hasta el punto de que, en ocasiones, da la impresión de que, directamente, la sanción penal no se impone por el hecho cometido, sino por el hecho que se puede llegar a cometer, lo que supone la vulneración de uno de los principios más importantes del Derecho penal de un Estado social y democrático de Derecho: el llamado “principio del hecho”.

Esta nueva edición de la Introducción al derecho penal conserva las directrices de las anteriores, es decir, se trata de una obra sencilla, que pretende ser clara, y que se ocupa de los temas centrales del derecho penal, concretamente, sobre todo, de los principios que lo rigen. El libro ha sido actualizado con legislación, doctrina y jurisprudencia y, especialmente, ha incorporado lo pertinente de las nuevas reformas constitucional y procesal penal, que ya tienen vigor en Colombia. Como se afirma en la Presentación, se insiste en "El pelele" para que quede claro que el texto dirige su atención, ante todo, a quien infringe la ley penal. Quizás por ello "abre" con los problemas del mundo actual, en cuyo centro se encuentra el hombre, y "cierra" con algunas de las numerosísimas teorías que han querido explicar el delito, es decir, la conducta del hombre.