This remarkable new dictionary represents the first attempt in some four centuries to record the state of development of English as used across the entire Caribbean region.

This book constitutes the refereed proceedings of the 4th International Conference on Computational and Corpus-Based Phraseology, Europhras 2022, held in Malaga, Spain, in September 2022. The 16 full papers presented in this book were carefully reviewed and selected from 59 submissions. The papers in this volume cover a number of topics including general corpus-based approaches to phraseology, phraseology in translation and cross-linguistic studies, phraseology in language teaching and learning, phraseology in specialized languages, phraseology in lexicography, cognitive approaches to phraseology, the computational treatment of multiword expressions, and the development, annotation, and exploitation of corpora for phraseological studies.

Postcolonial literatures can be defined as the body of creative work written by authors whose lands were formerly colonized. This book is a research guide to postcolonial literatures in English, specifically from former British colonies in Africa, the Caribbean, and South Asia. While this volume focuses exclusively on Anglophone literatures, it does not address those from Australia, Canada, Ireland, and New Zealand as they have already been covered in previous volumes in the series.

A New York Times Notable Book of 2020 "'Saint X' is hypnotic. Schaitkin's characters...are so intelligent and distinctive it feels not just easy, but necessary, to follow them. I devoured [it] in a day." –Oyinkan Braithwaite, New York Times Book Review When you lose the person who is most essential to you, who do you become? Recommended by Entertainment Weekly, included in Good Morning America's 20 Books We're Excited for in 2020 & named as one of Vogue's Best Books to Read This Winter, Bustle's Most Anticipated Books of February 2020, and O Magazine's 14 of the Best Books to Read This February! Hailed as a “marvel of a book” and “brilliant and unflinching,” Alexis Schaitkin’s stunning debut, Saint X, is a haunting portrait of grief, obsession, and the bond between two sisters never truly given the chance to know one another. Claire is only seven years old when her college-age sister, Alison, disappears on the last night of their family vacation at a resort on the Caribbean island of Saint X. Several days later, Alison’s body is found in a remote spot on a nearby cay, and two local men–employees at the resort–are arrested. But the evidence is slim, the timeline against it, and the men are soon released. The story turns into national tabloid news, a lurid mystery that will go unsolved. For Claire and her parents, there is only the return home to broken lives. Years later, Claire is living and working in New York City when a brief but fateful encounter brings her together with Clive Richardson, one of the men originally suspected of murdering her sister. It is a moment that sets Claire on an obsessive pursuit of the truth–not only to find out what happened the night of Alison’s death but also to answer the elusive question: Who exactly was her sister? At seven, Claire had been barely old enough to know her: a beautiful, changeable, provocative girl of eighteen at a turbulent moment of identity formation. As Claire doggedly shadows Clive, hoping to gain his trust, waiting for the slip that will reveal the truth, an unlikely attachment develops between them, two people whose lives were forever marked by the same tragedy. For readers of Emma Cline’s The Girls and Lauren Groff’s Fates and Furies, Saint X is a flawlessly drawn and deeply moving story that culminates in an emotionally powerful ending.

This is the first major study of the conservative or basilectal English creoles of the Anglophone Caribbean since Bailey's (1966) and Bickerton's (1975) descriptions of Jamaican and Guyanese Creole respectively. The book offers a comprehensive, unified treatment of the core areas of CEC predication, including the verb complex, auxiliary ordering, voice and valency, copular and attributive predication, serial verb constructions and complementation. Particularly note-worthy is its utilization of an extremely rich data base and a variety of sources to provide an up-to-date, state of the art account of predicate structures in CEC. The book presents new analyses of several areas of CEC syntax, including such phenonema as passivization, serialization and complementation, which have not been thoroughly analyzed, if at all, in the previous literature. The areas covered in the book involve a wide range of grammatical phenomena centering around the various sub-classes of verb and their subcategorization. The book consists of an introduction, a conclusion, and six chapters, each of which explores some aspect of the behavior of verbs (or verb-like predicators) and the constructions in which they occur. The book is intended to be a pre-theoretical account of the facts of CEC predication. However, to further elucidate the workings of the grammar and add some degree of explicitness to the description, the author also presents more formal analyses of the grammatical phenomena, employing the framework of Generalized Phrase Structure Grammar (GPSG).