A century of family tales from two beloved but divided homelands, Iran and America Drawing on her remarkable personal history, NPR producer Davar Ardalan brings us the lives of three generations of women and their ordeals with love, rejection, and revolution. Her American grandmother's love affair with an Iranian physician took her from New York to Iran in 1931. Ardalan herself moved from San Francsico to rural Iran in 1964 with her Iranian American parents who barely spoke Farsi. After her parents' divorce, Ardalan joined her father in Brookline, Massachusetts, where he had gone to make a new life; however improbably, after high school, Ardalan decided to move back to an Islamic Iran. When she arrived, she discovered a world she hardly recognized, and one which demands a near-complete renunciation of the freedoms she experienced in the West. In time, she and her young family make the opposite migration and discover the difficulties, however paradoxical, inherent in living a free life in America.

A century of family tales from two beloved but divided homelands, Iran and America Drawing on her remarkable personal history, NPR producer Davar Ardalan brings us the lives of three generations of women and their ordeals with love, rejection, and revolution. Her American grandmother's love affair with an Iranian physician took her from New York to Iran in 1931. Ardalan herself moved from San Francsico to rural Iran in 1964 with her Iranian American parents who barely spoke Farsi. After her parents' divorce, Ardalan joined her father in Brookline, Massachusetts, where he had gone to make a new life; however improbably, after high school, Ardalan decided to move back to an Islamic Iran. When she arrived, she discovered a world she hardly recognized, and one which demands a near-complete renunciation of the freedoms she experienced in the West. In time, she and her young family make the opposite migration and discover the difficulties, however paradoxical, inherent in living a free life in America.

The daughter at the center of the international bestseller Not Without My Daughter completes her story: escaping from Iran, growing up in fear, battling deadly disease, and learning to forgive. Two decades ago, millions of readers worldwide thrilled to the story told in the international bestseller Not Without My Daughter—subsequently made into a film starring Sally Field—that told of an American mother and her six-year-old child’s daring escape from an abusive and tyrannical Iranian husband and father. Now the daughter returns to tell the whole story, not only of that imprisonment and escape but of life after fleeing Tehran: living in fear of re-abduction, enduring recurring nightmares and panic attacks, attending school under a false name, battling life-threatening illness—all under the menacing shadow of her father. This is the story of an extraordinary young woman’s triumph over life-crushing trauma to build a life of peace and forgiveness. Taking readers from Michigan to Iran and from Ankara, Turkey, to Paris, France, My Name Is Mahtob depicts the profound resilience of a wounded soul healed by faith in God’s goodness and in his care and love. And Mahmoody reveals the secret of how she liberated herself from a life of fear, learning to forgive the father who had shattered her life and discovering joy and peace that comes from doing so.

The definitive translation by Dick Davis of the great national epic of Iran—now newly revised and expanded to be the most complete English-language edition A Penguin Classic Dick Davis—“our pre-eminent translator from the Persian” (The Washington Post)—has revised and expanded his acclaimed translation of Ferdowsi’s masterpiece, adding more than 100 pages of newly translated text. Davis’s elegant combination of prose and verse allows the poetry of the Shahnameh to sing its own tales directly, interspersed sparingly with clearly marked explanations to ease along modern readers. Originally composed for the Samanid princes of Khorasan in the tenth century, the Shahnameh is among the greatest works of world literature. This prodigious narrative tells the story of pre-Islamic Persia, from the mythical creation of the world and the dawn of Persian civilization through the seventh-century Arab conquest. The stories of the Shahnameh are deeply embedded in Persian culture and beyond, as attested by their appearance in such works as The Kite Runner and the love poems of Rumi and Hafez. For more than sixty-five years, Penguin has been the leading publisher of classic literature in the English-speaking world. With more than 1,500 titles, Penguin Classics represents a global bookshelf of the best works throughout history and across genres and disciplines. Readers trust the series to provide authoritative texts enhanced by introductions and notes by distinguished scholars and contemporary authors, as well as up-to-date translations by award-winning translators.

This award-winning study traces the shifting relations between Israel, Iran, and the U.S. since 1948—including secret alliances and treacherous acts. Vitriolic exchanges between the leaders of Iran and Israel are a disturbingly common feature of the news cycle. But the real roots of their enmity mystify Washington policymakers, leaving no promising pathways to stability. In Treacherous Alliance, U.S. foreign policy expert Trita Parsi untangles to complex and often duplicitous relationship among Israel, Iran, and the United States from 1948 to the present. In the process, he reveals shocking details of unsavory political maneuverings that have undermined Middle Eastern peace and disrupted U.S. foreign policy initiatives in the region. Parsi draws on his unique access to senior American, Iranian, and Israeli decision makers to present behind-the-scenes revelations that will surprise even the most knowledgeable readers: Iran’s prime minister asks Israel to assassinate Khomeini; Israel reaches out to Saddam Hussein after the Gulf War; the United States foils Iran’s plan to withdraw support from Hamas and Hezbollah; and more. Treacherous Alliance not only revises our understanding of the recent past, it also spells out a course for the future. An Arthur Ross Book Award Silver Medal Winner A Choice Magazine Outstanding Academic Title

NEW YORK TIMES BESTSELLER • Finalist for the PEN/USA Award in Creative Nonfiction, the Thurber Prize for American Humor, and the Audie Award in Biography/Memoir This Random House Reader’s Circle edition includes a reading group guide and a conversation between Firoozeh Dumas and Khaled Hosseini, author of The Kite Runner! “Remarkable . . . told with wry humor shorn of sentimentality . . . In the end, what sticks with the reader is an exuberant immigrant embrace of America.”—San Francisco Chronicle In 1972, when she was seven, Firoozeh Dumas and her family moved from Iran to Southern California, arriving with no firsthand knowledge of this country beyond her father’s glowing memories of his graduate school years here. More family soon followed, and the clan has been here ever since. Funny in Farsi chronicles the American journey of Dumas’s wonderfully engaging family: her engineer father, a sweetly quixotic dreamer who first sought riches on Bowling for Dollars and in Las Vegas, and later lost his job during the Iranian revolution; her elegant mother, who never fully mastered English (nor cared to); her uncle, who combated the effects of American fast food with an army of miraculous American weight-loss gadgets; and Firoozeh herself, who as a girl changed her name to Julie, and who encountered a second wave of culture shock when she met and married a Frenchman, becoming part of a one-couple melting pot. In a series of deftly drawn scenes, we watch the family grapple with American English (hot dogs and hush puppies?—a complete mystery), American traditions (Thanksgiving turkey?—an even greater mystery, since it tastes like nothing), and American culture (Firoozeh’s parents laugh uproariously at Bob Hope on television, although they don’t get the jokes even when she translates them into Farsi). Above all, this is an unforgettable story of identity, discovery, and the power of family love. It is a book that will leave us all laughing—without an accent. Praise for Funny in Farsi “Heartfelt and hilarious—in any language.”—Glamour “A joyful success.”—Newsday “What’s charming beyond the humor of this memoir is that it remains affectionate even in the weakest, most tenuous moments for the culture. It’s the brilliance of true sophistication at work.”—Los Angeles Times Book Review “Often hilarious, always interesting . . . Like the movie My Big Fat Greek Wedding, this book describes with humor the intersection and overlapping of two cultures.”—The Providence Journal “A humorous and introspective chronicle of a life filled with love—of family, country, and heritage.”—Jimmy Carter “Delightfully refreshing.”—Milwaukee Journal Sentinel “[Funny in Farsi] brings us closer to discovering what it means to be an American.”—San Jose Mercury News

Telex : Iran is an extraordinarily personal document of a public event. The photographs Gilles Peress took over a five-week period during the 1979/80 seizure of the American embassy in Tehran form neither a study nor an analysis. Peress didn't plan to go to Iran: the instant imagery, the caricatures of "fanatics" on his TV got to him. He felt the need to understand for himself the apparent madness about which the Western media could only generalize