It is commonly assumed that the United States and Latin America, culturally so different, move artistically to very different rhythms. Also common is the assumption that, with rare exception, the literary figures on one side of the global North/South divide have had little interest in the work of their counterparts. With Mutual Impressions Ilan Stavans dispels these notions by showing how solid the bridges between writers and across borders have been, at least since the early days of this century, and how crucial they are likely to become as we enter the next millennium. Divided into symmetrical halves--South reading North and North reading South--the book presents essays by leading novelists, poets, and other writers that focus on the work of another literary figure from across the divide. Borges, for example, finds in Hawthorne the perfect precursor to his own interest in allegories; Katherine Anne Porter examines José Joaquín Fernández de Lizardi as a rascal whose picaresque views of life in The Itching Parrot served to launch the Latin American novel; Cortázar's study of the plots and style of Poe shows an affinity that left an indelible mark on the Argentine's short fiction; Susan Sontag views Machado de Assis as the ultimate mirror, a proto-postmodernist. With other essays by Thomas Pynchon, William H. Gass, John Updike, Gabriel García Márquez, Alejo Carpentier, John Barth, Robert Coover, Pedro Henríquez Ureña, Grace Paley, Juan Carlos Onetti, and Mark Strand, among others, Mutual Impressions offers a remarkable view of the connections that comprise a literary tradition of the Americas. It is a book that will surprise and enliven its readers as it informs and awakens in them a sense of wonder. Contributors. John Barth, José Bianco, Robert Bly, Jorge Luis Borges, Alejo Carpentier, Hiber Conteris, Robert Coover, Julio Cortázar, Ezequiel Martínez Estrada, Waldo Frank, Carlos Fuentes, William H. Gass, Nicolás Guillén, William Kennedy, Mario Vargas Llosa, Gabriel García Márquez, José Martí, Pablo Neruda, Victoria Ocampo, Juan Carlos Onetti, Grace Paley, Octavio Paz, Katherine Anne Porter, Thomas Pynchon, Kenneth Rexroth, Antonio Benítez Rojo, Barbara Probst Solomon, Susan Sontag, Ilan Stavans, Mark Strand, John Updike, Pedro Henríque Ureña, Derek Walcott, Paul West

Henry James criticized the impressionism that was revolutionizing French painting and fiction. He satirized the British aesthetic movement whose keystone was impressionist criticism. So why, time and again in important parts of his literary work, did James use the word 'impression'? Henry James and the Art of Impressions argues that James tried to wrest the impression from the impressionists and to recast it in his own art of the novel. Interdisciplinary in its range, philosophical and literary in its focus, the book shows the place of James's work within the wider cultural history of impressionism. It draws on painting, philosophy, psychology, literature, and critical theory to examine James's art criticism, early literary criticism, travel writing, reflections on his own fiction, and the three great novels of his major phase, The Ambassadors, The Wings of the Dove, and The Golden Bowl. It shows how the language of impressions enables James to represent the most intense moments of consciousness of his characters. It argues that the Jamesian impression is best understood as a family of related ideas bound together by James's attempt to reconcile the novel's value as a mimetic form with its value as a transformative creative activity.

'The Point of View' is an epistolary short story written by Henry James, a British author best known for his horror story, 'The Turn of the Screw'. In this work, the letters are exchanged between people from all walks of life, centering upon the same topic: America.

This early work by Henry James was originally published in 1882 and we are now republishing it with a brand new introductory biography. Henry James was born in New York City in 1843. One of thirteen children, James had an unorthodox early education, switching between schools, private tutors and private reading.. James published his first story, 'A Tragedy of Error', in the Continental Monthly in 1864, when he was twenty years old. In 1876, he emigrated to London, where he remained for the vast majority of the rest of his life, becoming a British citizen in 1915. From this point on, he was a hugely prolific author, eventually producing twenty novels and more than a hundred short stories and novellas, as well as literary criticism, plays and travelogues. Amongst James's most famous works are The Europeans (1878), Daisy Miller (1878), Washington Square (1880), The Bostonians (1886), and one of the most famous ghost stories of all time, The Turn of the Screw (1898). We are republishing these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork.

Reproduction of the original: Lady Barbarina by Henry James