The Faustian bargain—in which an individual or group collaborates with an evil entity in order to obtain knowledge, power, or material gain—is perhaps best exemplified by the alliance between world-renowned human geneticists and the Nazi state. Under the swastika, German scientists descended into the moral abyss, perpetrating heinous medical crimes at Auschwitz and at euthanasia hospitals. But why did biomedical researchers accept such a bargain? The Nazi Symbiosis offers a nuanced account of the myriad ways human heredity and Nazi politics reinforced each other before and during the Third Reich. Exploring the ethical and professional consequences for the scientists involved as well as the political ramifications for Nazi racial policies, Sheila Faith Weiss places genetics and eugenics in their larger international context. In questioning whether the motives that propelled German geneticists were different from the compromises that researchers from other countries and eras face, Weiss extends her argument into our modern moment, as we confront the promises and perils of genomic medicine today.

Ensemble de contributions qui porte sur les vicissitudes de la traduction du chinois dans les langues européennes depuis trois siècles, sur la diversité des idiomes et des personnages impliqués. Variation aussi, de la proximité du traducteur au texte d’origine, de son empreinte propre, de son époque, du genre choisi et, bien sûr, de la langue cible – ou des langues intermédiaires. Ce parcours à travers un choix de textes littéraires, philosophiques et scientifiques illustre les enjeux réels et fantasmatiques de la relation de la Chine et de l’Europe. Il ne s’agit pas de confrontation, mais bien plutôt, à travers le processus de traduction, d’approfondissement mutuel – ce qui s’observe par exemple quand plusieurs interprétations traditionnelles du texte de départ sont prises en compte.

The seventeen contributions to this volume, written by leading experts, show that animals and humans in Graeco-Roman antiquity are interconnected on a variety of different levels and that their encounters and interactions often result from their belonging to the same structures, ‘networks’ and communities or at least from finding themselves together in a certain setting, context or environment – wittingly or unwittingly. Papers explore the concrete categories of interaction between animals and humans that can be identified, in what contexts they occur, and what types of evidence can be productively used to examine the concept of interactions. Articles in this volume take into account literary, visual, and other types of evidence. A comprehensive research bibliography is also provided.

Combining history of science and a history of universities with the new imperial history, Universities in Imperial Austria 1848–1918: A Social History of a Multilingual Space by Jan Surman analyzes the practice of scholarly migration and its lasting influence on the intellectual output in the Austrian part of the Habsburg Empire. The Habsburg Empire and its successor states were home to developments that shaped Central Europe's scholarship well into the twentieth century. Universities became centers of both state- and nation-building, as well as of confessional resistance, placing scholars if not in conflict, then certainly at odds with the neutral international orientation of academe. By going beyond national narratives, Surman reveals the Empire as a state with institutions divided by language but united by legislation, practices, and other influences. Such an approach allows readers a better view to how scholars turned gradually away from state-centric discourse to form distinct language communities after 1867; these influences affected scholarship, and by examining the scholarly record, Surman tracks the turn. Drawing on archives in Austria, the Czech Republic, Poland, and Ukraine, Surman analyzes the careers of several thousand scholars from the faculties of philosophy and medicine of a number of Habsburg universities, thus covering various moments in the history of the Empire for the widest view. Universities in Imperial Austria 1848–1918 focuses on the tension between the political and linguistic spaces scholars occupied and shows that this tension did not lead to a gradual dissolution of the monarchy’s academia, but rather to an ongoing development of new strategies to cope with the cultural and linguistic multitude.

Excerpt from Monatsschrift für Höhere Schulen Kurze, F Deutsche Geschichte im Zeitalter der Reformation und der Religionskriege, angez. Von Direktor Dr. F. Neubauer in Frankfurt a. M. About the Publisher Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.

Explores the problems for studying art and religion in Eurasia arising from ancestral, colonial and post-colonial biases in historiography.

Abraham A. Fraenkel was a world-renowned mathematician in pre–Second World War Germany, whose work on set theory was fundamental to the development of modern mathematics. A friend of Albert Einstein, he knew many of the era’s acclaimed mathematicians personally. He moved to Israel (then Palestine under the British Mandate) in the early 1930s. In his autobiography Fraenkel describes his early years growing up as an Orthodox Jew in Germany and his development as a mathematician at the beginning of the twentieth century. ​This memoir, originally written in German in the 1960s, has now been translated into English, with an additional chapter covering the period from 1933 until his death in 1965 written by the editor, Jiska Cohen-Mansfield. Fraenkel describes the world of mathematics in Germany in the first half of the twentieth century, its origins and development, the systems influencing it, and its demise. He also paints a unique picture of the complex struggles within the world of Orthodox Jewry in Germany. In his personal life, Fraenkel merged these two worlds during periods of turmoil including the two world wars and the establishment of the state of Israel. Including a new foreword by Menachem Magidor Foreword to the 1967 German edition by Yehoshua Bar-Hillel