Quelque 1300 illustrations de synthèse hyperréalistes accompagnent autant de mots regroupés autour d'une trentaine de thèmes pour une première exploration du monde et des langues française et anglaise. -- Un ouvrage fort bien conçu des auteurs du renommé "Dictionnaire visuel". [SDM].

Violée à 5, puis 8, puis 26 ans, Françoise s’accroche de toutes ses forces au jonglage pour survivre à ses démons. Enfermée dans un mal-être insupportable, elle jongle avec un, puis deux, puis sept bâtons, et devient championne du monde de Jonglage à Las Vegas à l’âge à 21 ans. Devenue femme, elle accorde aujourd’hui son pardon pour pouvoir vivre en paix avec elle-même, estimant avoir atteint son objectif le plus important, trouver l’Amour d’un homme. Dans ce récit autobiographique, persévérance, dépassement de soi, libération de la parole et reconstruction sont autant d’outils développés pour formuler un message d’espoir, pour s’affranchir du passé et pour, enfin, vivre heureux et en paix – en l’espèce avec son compagnon, avec qui elle forme, sur scène et dans la vie, un duo de choc. Championne du monde de jonglage et inscrite au Livre Guinness des records, Françoise est une jongleuse jusqu’au bout de l’âme depuis près de 40 ans. Elle a été récompensée dans de nombreux Festivals, comme celui du Festival International du Cirque de Monte-Carlo en 2020, à Monaco ou au Festival mondial du cirque de demain à Paris .

Matthijs ENGELBERTS: Avant-Propos/Introduction -- John PILLING: Beckett and "The Itch to Make": The Early Poems in English -- Thomas HUNKELER: "Cascando" de Samuel Beckett -- Mary Ann CAWS: Samuel Beckett Translating -- Mary LYDON: Beyond the Criterion of Genre: Samuel Beckett's Ars Poetica -- Jean-Michel RABETÉ: Beckett et la poesie de la zone: (Dante.Apollinaire. Céline.Lévi) -- Christophe WALL-ROMANA: Beckett au parloir: Poétique du transvoisement -- Michael STEWART: The Unnamable Mirror: The Reflective Identity in Beckett's Prose -- Yann MÉVEL: Molloy : Jeux et enjeux d'un savoir mélancolique -- H. PORTER ABBOTT: Beckett's Lawlessness: Evolutionary Psychology and Genre -- Catherine LAWS: Performance Issues in Composer's Approaches to Beckett -- Emmanuel JACQUART: Beckett et la forme sonate -- Wilma SICCAMA: Beckett's Many Voices: Authorial Control and the Play of Repetition -- N.F. LÖWE: Sam's Love for Sam: Samuel Beckett, Dr. Johnson and Human Wishes -- Bruce ARNOLD: From Proof to Print: Anthony Cronin's Samuel Beckett: The Last Modernist Reconsidered.