"José Limón is one of our most interesting and important commentators on Chicano culture. . . . [This book] will help strengthen an important style of historically and politically accountable cultural analysis."—Michael M. J. Fischer, co-author of Debating Muslims: Cultural Dialogues in Postmodernity and Tradition

Mexican Ballads, Chicano Poems combines literary theory with the personal engagement of a prominent Chicano scholar. Recalling his experiences as a student in Texas, José Limón examines the politically motivated Chicano poetry of the 60s and 70s. He bases his analyses on Harold Bloom's theories of literary influence but takes Bloom into the socio-political realm. Limón shows how Chicano poetry is nourished by the oral tradition of the Mexican corrido, or master ballad, which was a vital part of artistic and political life along the Mexican-U.S. border from 1890 to 1930. Limón's use of Bloom, as well as of Marxist critics Raymond Williams and Fredric Jameson, brings Chicano literature into the arena of contemporary literary theory. By focusing on an important but little-studied poetic tradition, his book challenges our ideas of the American canon and extends the reach of Hispanists and folklorists as well.

Palabras de mediodia/Noon Words is Lucha CorpiÍs pioneering collection of poems that established her as a major figure in Mexican American literature. Written in Spanish and expertly translated by Catherine Rodriguez-Nieto, the poems fairly bloom off the page in a display of lyric virtuosity. Corpi is the first of the Mexican American poets to explore through deeply personal and intimate feelings potentially explosive political topics, transculturation, the role of women, her commitment to social change, and the grand themes of love and death. Highly sophisticated, enchanting, and well steeped in the literary tradition of Juana de Ibarbourou, Federico Garcia Lorca and Pablo Neruda, CorpiÍs poetry successfully portrays the magic of her childhood in tropical Veracruz, her move to the city and the challenges of modern life in San Luis Potosi and the San Francisco Bay Area. Particularly moving is CorpiÍs struggle to bridge the chasm between the obligations of family life and single parenthood and the career opportunities of the outside world.

"The Strachwitz Frontera Collection is the largest repository of commercially produced Mexican and Mexican American vernacular recordings in existence. It contains more than 130,000 individual recordings. Many are rare, and some are one of a kind. Although border music is the focus of the collection, it also includes notable recordings of other Latin forms, including salsa, mambo, sones, and rancheras. More than 40,000 of the recordings, all from the first half of the twentieth century, have been digitized with the help of the UCLA Chicano Studies Research Center and are available online through the University of California's Digital Library Program. Agustin Gurza explores the Frontera Collection from different viewpoints, discussing genre, themes, and some of the thousands of composers and performers whose work is contained in the archive. Throughout he discusses the cultural significance of the recordings and relates the stories of those who have had a vital role in their production and preservation. Rounding out the volume are chapters by Jonathan Clark, who surveys the recordings of mariachi ensembles, and Chris Strachwitz, the founder of the Arhoolie Foundation, who reflects on his six decades of collecting the music that makes up the Frontera Collection."--Publisher description.

This short, comprehensive collection of primary documents provides an indispensable introduction to Mexican American history and culture. Includes over 90 carefully chosen selections, with a succinct introduction and comprehensive headnotes that identify the major issues raised by the documents Emphasizes key themes in US history, from immigration and geographical expansion to urbanization, industrialization, and civil rights struggles Includes a 'visual history' chapter of images that supplement the documents, as well as an extensive bibliography

Overview: Steven Gould Axelrod, Camille Roman, and Thomas Travisano continue the standard of excellence set in Volumes I and II of this extraordinary anthology. Volume III provides the most compelling and wide-ranging selection available of American poetry from 1950 to the present. Its contents are just as diverse and multifaceted as America itself and invite readers to explore the world of poetry in the larger historical context of American culture. Nearly three hundred poems allow readers to explore canonical works by such poets as Elizabeth Bishop, Robert Lowell, and Sylvia Plath, as well as song lyrics from such popular musicians as Bob Dylan and Queen Latifah. Because contemporary American culture transcends the borders of the continental United States, the anthology also includes numerous transnational poets, from Julia de Burgos to Derek Walcott. Whether they are the works of oblique avant-gardists like John Ashbery or direct, populist poets like Allen Ginsberg, all of the selections are accompanied by extensive introductions and footnotes, making the great poetry of the period fully accessible to readers for the first time.

Originally published under title: Dictionary of Chicano folklore. Santa Barbara, Calif.: ABC-CLIO, c2000.