Presents a history of Ngati Hikata through the writings of seven Maori people spanning four generations of the Maaka family. Included are genealogies, traditional histories, and personal documents written in Maori and in English that date from 1848 to 1978. Ranging from pepeha and waiata to the bleakly beautiful diaries of a mutton-birder, the documents collected in this book are a rare and intriguing window into the real lives of their authors. This valuable reference work also shows how to safegaurd and share ancestors' precious work for the future.

See link to http://nzetc.victoria.ac.nz/tm/scholarly/tei-KenGramm.html.

The complete and accessible guide to learning the Maori language, no matter your knowledge level. Fun, user-friendly and relevant to modern readers, Scotty Morrison's Maori Made Easy is the one-stop resource for anyone wanting to learn the basics of the Maori language. While dictionaries list words and their definitions, and other language guides offer common phrases, Maori Made Easy connects the dots, allowing the reader to take control of their learning in an empowering way. By committing just 30 minutes a day for 30 weeks, learners will adopt the language easily and as best suits their busy lives. Written by popular TV personality and te reo Maori advocate Scotty Morrison, author of The Raupo Phrasebook of Modern Maori, this book proves that learning the language can be fun, effective — and easy! 'This is not just a useful book, it's an essential one.' —Paul Little, North & South

A Maori Word a Day offers an easy, instant and motivating entry into the Maori language. Through its 365 Maori words, you will learn the following: - English translations - Word category, notes and background information - Sample sentences, in both te reo Maori and English Exploring the most common, modern and colloquial words in Maori today, A Maori Word a Day is the perfect way to kickstart your te reo!

'This book is about my making sense here, of my becoming and being Pākehā. Every Pākehā becomes a Pākehā in their own way, finding her or his own meaning for that Māori word. This is the story of what it means to me. I have written this book for Pākehā – and other New Zealanders – curious about their sense of identity and about the ambivalences we Pākehā often experience in our relationships with Māori.' A timely and perceptive memoir from award-winning author and academic Alison Jones. As questions of identity come to the fore once more in New Zealand, this frank and humane account of a life spent traversing Pākehā and Māori worlds offers important insights into our shared life on these islands.

WASHDAY AT THE PA, by New Zealand premier photographers Ans Westra, was first published as a photo-story booklet in 1964 by the Department of Education for use in Primary Schools, but all 38,000 copies were withdrawn following a campaign by the Maori Women's Welfare League that it would have a 'detrimental effect' on Maori people - and that the living conditions portrayed within the book were atypical. A second edition of the booklet was published the same years with some images omitted. This edition is a selection of these two editions together with photographs of the washday family taken in 1988, and includes essays by arts critic, journalist and broadcaster Mark Amery detailing the controversy and background of WASHDAY AT THE PA.

"Equips your whanau with the first words you need to speak te reo at home together. With lively pictures labelled in Māori and English, each page introduces the concepts and words children use as they first begin to talk, get to know people and explore the world around them ... Scenes include: Taku Tinana/My Body, Taku Whanau/My Family, Taku Whare/My House, Wahi Takaro/At the Park, Tatahi/At the Beach, Te Marae/The Marae - and much more!"--Publisher information.