Siguiendo las recomendaciones del consejo de europa, el "plan de accion para la igualdad de oportunidades de las mujeres" (1988-1990) recoge entre sus actuaciones la elaboracion de un manual para el uso no sexista del lenguaje administrativo, para cuya elaboracion se han revisado muchos textos oficiales o reglamentarios y se ha procedido a eliminar todas aquellas expresiones que implicaban actitudes de discriminacion hacia las mujeres. Se expone la problematica especial del castellano que asigna al masculino un sentido generico, es decir para ambos sexos. Problemas semanticos y sintacticos hacen que la figura del varon se vea reforzada en el mundo administrativo. Se presentan las formas mas comunmente utilizadas y se proponen otras alternativas de uso mas igualitarias.

The last thirty years of intellectual and artistic creativity in the 20th century have been marked by gender issues. Translation practice, translation theory and translation criticism have also been powerfully affected by the focus on gender. As a result of feminist praxis and criticism and the simultaneous emphasis on culture in translation studies, translation has become an important site for the exploration of the cultural impact of gender and the gender-specific influence of cuture. With the dismantling of 'universal' meaning and the struggle for women's visibility in feminist work, and with the interest in translation as a visible factor in cultural exchange, the linking of gender and translation has created fertile ground for explorations of influence in writing, rewriting and reading. Translation and Gender places recent work in translation against the background of the women's movement and its critique of 'patriarchal' language. It explains translation practices derived from experimental feminist writing, the development of openly interventionist translation strategies, the initiative to retranslate fundamental texts such as the Bible, translating as a way of recuperating writings 'lost' in patriarchy, and translation history as a means of focusing on women translators of the past.

By developing a specific anthropological approach to feminist post-structuralist and psychoanalytic theory, Moore demonstrates anthropology's contribution to current debates in feminist theory.

This Child-Friendly Schools (CFS) Manual was developed during three-and-a-half years of continuous work, involving the United Nations Children's Fund education staff and specialists from partner agencies working on quality education. It benefits from fieldwork in 155 countries and territories, evaluations carried out by the Regional Offices and desk reviews conducted by headquarters in New York. The manual is a part of a total resource package that includes an e-learning package for capacity-building in the use of CFS models and a collection of field case studies to illustrate the state of the art in child-friendly schools in a variety of settings.

An up-to-date, accessible guide for parents of bilingual children.

Does gender condition politicians’ discourse strategies in parliament? This is the question we try to answer in A Gender-based Approach to Parliamentary Discourse: The Andalusian Parliament. This book, written by experts in the field of discourse analysis, covers key aspects of political discourse such as gender, identity and verbal and nonverbal strategies: intensification, enumerative series, non-literal quotations, pseudo-desemantisation, lexical colloquialisation, emotion, eye contact and time management. It provides a large number of examples from a balanced gender parliament, the Andalusian Parliament, and it focuses mainly on argumentation, since parliamentary discourse is above all argumentative. This book will prove invaluable to students and teachers in the field of discourse analysis, and more specifically of political discourse, and will also be very useful to politicians and anyone interested in communication strategies. As of January 2019, this e-book is freely available, thanks to the support of libraries working with Knowledge Unlatched.

"Here is a 'must-read' for all health promotion researchers and practitioners eager to stay one step ahead of the pack. A panoply of insightful and promising new approaches is presented for consideration and exploration in our contemporary behavioral science arsenal." — M. Elaine Auld, MPH, CHES, Chief Executive Officer, Society for Public Health Education "This book is an essential addition to the health practice and research literature, concentrating on theories that have not been extensively covered elsewhere and that have great currency. It provides an up-to-date rendition on the interplay among contemporary public health concerns, sound public health practice, and the theoretical bases for practice."— Robert M. Goodman, PhD, MPH, Dean and Professor, School of Health, Physical Education, and Recreation, Indiana University "The authors of Emerging Theories provide vivid descriptions of the state of the science in health promotion and presents an exciting map for future research. Understanding and using theories is the hallmark of an excellent practitioner. Creating and elaborating theories is the mark of an excellent researcher. This text will be very valuable for both." — Noreen M. Clark, PhD, Myron E. Wegman Distinguished University Professor; Director, Center for Managing Chronic Disease, University of Michigan "Emerging Theories captures the dynamic growth in theories of health promotion and illustrates how divergent theoretical perspectives are being integrated into richer explanatory and practice models." — Matthew W. Kreuter, PhD, MPH, Professor of Social Work and Medicine; Director, Health Communication Research Laboratory, Washington University in St. Louis