El conocimiento se ha convertido en el bien más valioso en la sociedad actual, pero la producción de conocimientos tecnológicos no es uniforme. Diferentes estudios muestran que solamente un 15% de la población mundial provee la mayor parte de las innovaciones tecnológicas en el mundo, mientras que menos de la mitad de la población mundial es capaz de adaptar esas tecnologías en la producción y consumo. El resto de la población (una tercera parte) se encuentra tecnológicamente aislada, sin capacidad de adaptar tecnologías extranjeras o de iniciar procesos de innovación propios. La transferencia de tecnología se erige como la solución más adecuada a esta situación de concentración del conocimiento, y una de las vías más importantes para realizar dicha transferencia es mediante diferentes figuras contractuales que a pesar de su diversidad presentan elementos comunes. Una de las características más importantes de estas figuras contractuales es su atipicidad, situación que conduce a que el principio de la autonomía de la voluntad cobre una gran importancia tanto en su vertiente material como conflictual. De igual manera, otro de los rasgos fundamentales de estos contratos es la asimetría en el poder de negociación de las partes, lo cual, aunado a su carácter atípico, conduce a que estos sean un terreno fértil para que se presenten abusos en la parte fuerte de la relación.

El conocimiento se ha convertido en el bien más valioso en la sociedad actual, pero la producción de conocimientos tecnológicos no es uniforme. Diferentes estudios muestran que solamente un 15% de la población mundial provee la mayor parte de las innovaciones tecnológicas en el mundo, mientras que menos de la mitad de la población mundial es capaz de adaptar esas tecnologías en la producción y consumo. El resto de la población (una tercera parte) se encuentra tecnológicamente aislada, sin capacidad de adaptar tecnologías extranjeras o de iniciar procesos de innovación propios. La transferencia de tecnología se erige como la solución más adecuada a esta situación de concentración del conocimiento, y una de las vías más importantes para realizar dicha transferencia es mediante diferentes figuras contractuales que a pesar de su diversidad presentan elementos comunes. Una de las características más importantes de estas figuras contractuales es su atipicidad, situación que conduce a que el principio de la autonomía de la voluntad cobre una gran importancia tanto en su vertiente material como conflictual. De igual manera, otro de los rasgos fundamentales de estos contratos es la asimetría en el poder de negociación de las partes, lo cual, aunado a su carácter atípico, conduce a que estos sean un terreno fértil para que se presenten abusos en la parte fuerte de la relación. En este libro se analizan las conductas más frecuentes en la práctica negocial internacional que pueden constituir abusos en los contratos de transferencia de tecnología y se estudian los diversos sectores del ordenamiento jurídico que regulan estos contratos, incluidos los asuntos relacionados con el Derecho internacional privado de los contratos, por medio de antecedentes jurisprudenciales y casos hipotéticos en Estados Unidos, la Unión Europea y América Latina.

Disputes about intellectual property (IP) rights are frequently multinational, with allegations of infringement and arguments about validity and ownership spanning numerous jurisdictions. As an alternative to expensive, risk-prone and time-consuming litigation, out-of-court settlements conducted through mediation are becoming more common, with the added advantage that they are not tied to the geographical scope of the IP rights at stake. This book is the first work of its type devoted to the practical A to Z of IP mediation. It is written in a reader-friendly style which makes it accessible to a wide readership. With numerous case study examples demonstrating the kind of challenges that arise and how they can be met, a team of internationally recognized mediators and IP experts offers in-depth discussion of how mediation mitigates difficulties in such IP areas as the following: • disputes on trademarks, designs, patents, copyrights and other IP rights; • allegations of breach of contract; • licences and transfers; and • R&D cooperation agreements. The authors provide analysis and recommendations about drafting settlement agreements, including standard clauses and enforcement, as well as an overview of the main mediation services which may be used to settle IP disputes. Showing how mediation offers a dispute resolution process at a human level where parties can not only discuss and resolve their differences but also create added value to the existing IP rights and the business surrounding them, the book will be warmly welcomed by lawyers, both in-house and outside counsels, IP professionals in general and rights holders and licensees.

This edition of the World Bank has been revised and expanded by the Terminology Unit in the Languages Services Division of the World Bank in collaboration with the English, Spanish, and French Translation Sections. The Glossary is intended to assist the Bank's translators and interpreters, other Bank staff using French and Spanish in their work, and free-lance translator's and interpreters employed by the Bank. For this reason, the Glossary contains not only financial and economic terminology and terms relating to the Bank's procedures and practices, but also terms that frequently occur in Bank documents, and others for which the Bank has a preferred equivalent. Although many of these terms, relating to such fields as agriculture, education, energy, housing, law, technology, and transportation, could be found in other sources, they have been assembled here for ease of reference. A list of acronyms occurring frequently in Bank texts (the terms to which they refer being found in the Glossary) and a list of international, regional, and national organizations will be found at the end of the Glossary.

Land Reform Revisited engages with contemporary debates on land reform and agrarian transformation in South Africa. The volume offers insights into post-apartheid transformation dynamics through the lens of agency and state making. The chapters written by emerging scholars are based on extensive qualitative research and their analysis highlights the ways in which people negotiate and contest land reform realities and politics. By focusing on the diverse meanings of land and competing interpretations of what constitutes success and failure in land reform Brandt and Mkodzongi insist on looking beyond the productivity discourses guiding research and policy making in the field towards an informed view from below. Contributors are: Kezia Batisai, Femke Brandt, Sarah Bruchhausen, Nerhene Davis, Elene Cloete, Tariro Kamuti, Tarminder Kaur, Grasian Mkodzongi, Camalita Naicker, Fani Ncapayi, Mnqobi Ngubane, and Chizuko Sato.

This book explores key metropolitan management issues, presents practical principles of good governance as they apply to the metropolis, and unfolds cases of institutional and programmatic arrangements to tackle such issues.