Originally published: San Francisco: A. Roman and Company, 1868.

Frederick Webb Hodge remarked that the Eastern Apache tribe called the Mescaleros were “never regarded as so warlike” as the Apaches of Arizona. But the Mescaleros’ history is one of hardship and oppression alternating with wars of revenge. They were friendly to the Spaniards until victimized, and friendly to Americans until they were betrayed again. For three hundred years Mescaleros fought the Spaniards and Mexicans. They fought Americans for forty more, before subsiding into lethargy and discouragement. Only since 1930 have the Mescaleros been able to make tribal progress. C. L. Sonnichsen tells the story of the Mescalero Apaches from the earliest records to the modern day, from the Indian's point of view. In early days the Mescaleros moved about freely. Their principal range was between the Río Grande and the Pecos in New Mexico, but they hunted into the Staked Plains and southward into Mexico. They owned nothing and everything. Today the Mescaleros are American citizens and own their reservation in the Tularosa country of New Mexico. While the Mescalero Apaches still struggle to retain their traditions and bridge the gap between their old life and the new, their people have made amazing progress.

Here is the oral history of the Apache warrior Chevato, who captured eleven-year-old Herman Lehmann from his Texas homestead in May 1870. Lehmann called him ?Bill Chiwat? and referred to him as both his captor and his friend. Chevato provides a Native American point of view on both the Apache and Comanche capture of children and specifics regarding the captivity of Lehmann known only to the Apache participants. Yet the capture of Lehmann was only one episode in Chevato?s life. ø Born in Mexico, Chevato was a Lipan Apache whose parents had been killed in a massacre by Mexican troops. He and his siblings fled across the Rio Grande and were taken in by the Mescalero Apaches of New Mexico. Chevato became a shaman and was responsible for introducing the Lipan form of the peyote ritual to both the Mescalero Apaches and later to the Comanches and the Kiowas. He went on to become one of the founders of the Native American Church in Oklahoma. ø The story of Chevato reveals important details regarding Lipan Apache shamanism and the origin and spread of the type of peyote rituals practiced today in the Native American community. This book also provides a rare glimpse into Lipan and Mescalero Apache life in the late nineteenth century, when the Lipans faced annihilation and the Mescaleros faced the reservation.

In the 1940s and 1950s, long before historians fully accepted oral tradition as a source, Eve Ball (1890-1984) was taking down verbatim the accounts of Apache elders who had survived the army's campaigns against them in the last century. These oral histories offer new versions--from Warm Springs, Chiricahua, Mescalero, and Lipan Apache--of events previously known only through descriptions left by non-Indians. A high school and college teacher, Ball moved to Ruidoso, New Mexico, in 1942. Her house on the edge of the Mescalero Apache Reservation was a stopping-off place for Apaches on the dusty walk into town. She quickly realized she was talking to the sons and daughters of Geronimo, Cochise, Victorio, and their warriors. After winning their confidence, Ball would ultimately interview sixty-seven people. Here is the Apache side of the story as told to Eve Ball. Including accounts of Victorio's sister Lozen, a warrior and medicine woman who was the only unmarried woman allowed to ride with the men, as well as unflattering portrayals of Geronimo's actions while under attack, and Mescalero scorn for the horse thief Billy the Kid, this volume represents a significant new source on Apache history and lifeways. "Sherry Robinson has resurrected Eve Ball's legacy of preserving Apache oral tradition. Her meticulous presentation of Eve's shorthand notes of her interviews with Apaches unearths a wealth of primary source material that Eve never shared with us. "Apache Voices is a must read!"--Louis Kraft, author of Gatewood & Geronimo "Sherry Robinson has painstakingly gathered from Eve Ball's papers many unheard Apache voices, especially those of Apache women. This work is a genuine treasure trove. In the future, no one who writes about the Apaches or the conquest of Apacheria can ignore this collection."--Shirley A. Leckie, author of Angie Debo: Pioneering Historian