A new 2023 translation into American English from the original manuscripts of Nietzsche's personal letters (165 of them) across his entire life. This edition is bilingual- the original text is included in the back as reference material behind the English translation. This is volume 5 in The Complete Works of Friedrich Nietzsche from Newcomb Livraria Press. This chronological, systematic set of Nietzsche's works is the first ever bilingual "Hauptwerke" or complete major works of Nietzsche published in English & the original German. The topics he discusses are vast, including Dostoevsky, Pascal and the details on his books.

A new 2023 translation into American English from the original manuscript of Nietzsche's 1883 Also sprach Zarathustra. This edition is bilingual- the original text is included in the back as reference material behind the English translation. This is volume 6 in The Complete Works of Friedrich Nietzsche from Newcomb Livraria Press. This chronological, systematic set of Nietzsche's works is the first ever bilingual "Hauptwerke" or complete major works of Nietzsche published in English & the original German. Zarathustra’s journey, an inverted Pilgrim’s Progress, is a path out of the “Backworld” of Metaphysics through Nihilism to a new existence which is post-human in order to survive the advent of Nihilism on a post-theistic world.

A new 2023 translation into American English from the original manuscript of Nietzsche's 1881 Morgenröte. This edition is bilingual- the original text is included in the back as reference material behind the English translation. This is volume 4 in The Complete Works of Friedrich Nietzsche from Newcomb Livraria Press. This chronological, systematic set of Nietzsche's works is the first ever bilingual "Hauptwerke" or complete major works of Nietzsche published in English & the original German. This work is often translated as "The dawn" or "the dawn of day". This is a poor translation of the original title "morgenrote" which refers to the reddening of the sky in the pre-dawn hours. Morgenröthe, or Morgenröte in the modern spelling, literally means "Morning-Red", a unique German word referring to the reddening of the sky in the twilight hours before daybreak. Rendering such as The Dawn of Day" or just "Daybreak", but this misses the connotations of the word. Dämmerung is "dawn", but Morgenröte is a specific phenomenon of the predawn eastern sky. In Roman mythology, there is a Goddess associated with the Morgenröte- Aurora. In Greek mythology, Homer called this the "rose-fingered Eos". This has continuity into Christianity as the Red Mass, the beginning of two different antiphons in the liturgy of the Roman Catholic Church at Advent to celebrate Mary who is symbolized by the dawn, traditionally celebrated in the pre-dawn reddening of the sky. While there isn't a direct equivalent word for the pre-dawn reddening, the closest literal translation would be "The Reddening Dawn", but to capture the dramatic tone, I rendered this “The Scarlet Daybreak”. Nietzsche is speaking here of a hope for his own dawn out of the nihilism he was born into –“seine eigene Morgenröthe”. In his initial declaration of war against Metaphysics in Human, All too Human, Nietzsche writes “the will is ashamed of the intellect.” This initial foray into Schopenhauer’s philosophy of the force of the will finally manifest itself as the Willen zur Macht here in The Scarlet Daybreak. Through this lens, he takes on the whole of Christianity and the Judeo-Christian moral continuum. He considers religious experience, particularly Christianity, as a psychopathological phenomenon, an idea he articulates in every single one of his works. His perspective shifts from a Darwinian-Historical in Human, All too Human, to a more phenomenological-psychological approach here in The Scarlet Daybreak.

This collection of personal correspondence provides a rare window into the private life of the toweringnineteenth-century philosopher. Friedrich Nietzsche was the most iconoclastic philosopher of modern history. He is known to the world as the scathingly brilliant provocateur behind such foundational works as Thus Spoke Zarathustra, Beyond Good and Evil, and Twilight of the Idols. This was Nietzsche as he addressed himself to the public. But in this collection of his personal letters, we discover a very different man: Nietzsche the devoted son; the caring friend; the university student; the shy and distant lover. Comprised of correspondence between Nietzsche’s inner circle—including several revelatory letters to his sister—Unpublished Letters gives readers a never-before-seen look into the philosopher’s daily life.

"The Complete Letters of Nietzsche'' compiles the extensive correspondence of Nietzsche into a dingle collection, creating a window into Nietzsche's intellectual and emotional journey chronologically. This edition contains an index of the personalities mentioned in Nietzsche's letters to provide holistic context to Nietzsche's thoughts and personal interactions, including his mother Franziska, sister Elisabeth, Lou Andreas-Salomé, Wilhelm Fliess, Meta von Salis, Peter Gast (Heinrich Köselitz), Franz Overbeck, Heinrich von Stein and other personal friends. These letters contain fascinating context to Nietzsche's life and philosophical project, including commentary on his movement away from Protestantism, discussions on significant events and ideas, such as the transformation of the Oratory, thoughts on music and literature, and reflections on personal and philosophical dilemmas.This new 2024 translation from the original German, Latin and Greek manuscript contains a new Afterword by the translator, a timeline of Nietzsche's life and works, an index with descriptions of his core concepts and summaries of his complete body of works. This translation is designed to allow the armchair philosopher to engage deeply with Nietzsche's works without having to be a full-time Academic. The language is modern and clean, with simplified sentence structures and diction to make Nietzsche's complex language and arguments as accessible as possible. This Reader's Edition also contains extra material that amplifies the manuscript with autobiographical, historical and linguistic context. This provides the reader a holistic view of this very enigmatic philosopher as both an introduction and an exploration of Nietzsche's works; from his general understanding of his philosophic project to an exploration of the depths of his metaphysics and unique contributions. This edition contains: • An Afterword by the Translator on the history, impact and intellectual legacy of Nietzsche • Translation notes on the original German, Latin and Greek manuscript • An index of Philosophical concepts used by Nietzsche with a focus on Existentialism and Phenomenology • A chronological list of Nietzsche's entire body of works • A detailed timeline of Nietzsche's life and works Friedrich Nietzsche (1844-1900) was a German philosopher, cultural critic, poet, musician (briefly) and philologist whose work has had a profound impact on modern intellectual history. Known for his critiques of traditional European morality and religion, Nietzsche's ideas on the "will to power" and the "Übermensch" have influenced a wide range of philosophical, literary, and psychological thought including thinkers such as Michael Foucault and the entire Postmodern religion.

A new 2023 translation into American English from the original manuscript of Nietzsche's 1889 Götzen-Dämmerung. This edition is bilingual- the original text is included in the back as reference material behind the English translation. This is volume 11 of the The Complete Works of Friedrich Nietzsche from Newcomb Livraria Press. This chronological, systematic set of Nietzsche's works is the first ever bilingual "Hauptwerke" or complete major works of Nietzsche published in English & the original German.