This volume contains some 63,000 terms and over 100,000 translations from all of the main subject areas in biology. Subject areas include: Behavioural biology, Biogeography, Biology of development, Biology of reproduction, Botany, Cytology, Ecology, Exo and Space Biology, General Biology, Genetics, Microbiology, Morphology, Physiology, Systematic and applied biology, Zoology.

Each volume contains some 63,000 terms and over 100,000 translations from the following subject areas: Behavioural biology, Biogeography, Biology of development, Biology of reproduction, Botany, Cytology, Ecology, Exo and space biology, General Biology, Genetics, Microbiology, Morphology, Physiology, Systematic and applied biology, Zoology

Both volumes of this acclaimed dictionary contain over 63,000 terms and over 100,000 translations from the following subject areas: - Analytical chemistry - Biotechnology - Color - Laboratory techniques - Organic chemistry - Plastics - Biochemistry - Inorganic chemistry - Metallurgy and Treatment - Physical Chemistry - Industrial chemistry - Spectroscopy - Chromatography - Process engineering. This work is published in two separate print volumes and will soon be available as a two-volume German-English/English-German set in an easy-to-use CD-ROM format--select the version that best fits your translation needs.

A practical guide to translation as a profession, this book provides everything translators need to know, from digital equipment to translation techniques, dictionaries in over seventy languages, and sources of translation work. It is the premier sourcebook for all linguists, used by both beginners and veterans, and its predecessor, The Translator's Handbook, has been praised by some of the world's leading translators, such as Gregory Rabassa and Marina Orellana.

Instructions on how to translate general as well as legal, medical, and business documents from German to English and from English to German.

A practical guide for translators in all languages, including information on all areas of translation and extensive indices of dictionaries, translation work sources, education programs, translation on the Internet, and more.

A revised and updated guide to reference material. It contains selective and evaluative entries to guide the enquirer to the best source of reference in each subject area, be it journal article, CD-ROM, on-line database, bibliography, encyclopaedia, monograph or directory. It features full critical annotations and reviewers' comments and comprehensive author-title and subject indexes. The contents include: mathematics; astronomy and surveying; physics; chemistry; earth sciences; palaeontology; anthropology; biology; natural history; botany; zoology; patents and interventions; medicine; engineering; transport vehicles; agriculture and livestock; household management; communication; chemical industry; manufactures; industries, trades and crafts; and the building industry.