Published in 1998. This text is designed as not only a summary of a number of years of reflections by many different researchers, but also a guide for future research and for continuing development of a theory of small business and its environment; a theory that will apply to small businesses everywhere and that will help them become what they hope to be in the 21st century.

Afin de survivre et de se différencier sur leur marché, les PME, qui représentent plus de 90% des entreprises dans le monde, doivent faire preuve de créativité et innover. Cet ouvrage présente un cadre conceptuel pour penser l’innovation et la créativité en PME. Celui-ci prend en considération le rapport stratégique des PME à l’environnement et les mutations économiques, technologiques et sociales auxquelles les PME doivent faire face. Leur capacité à nourrir leur slack créatif par de nouvelles idées et à légitimer celles-ci lors de leur implémentation est également prise en compte. Cette réflexion s’appuie sur des recherches académiques récentes en économie des plateformes et collaborative, en créativité organisationnelle ou encore en appropriation de la valeur des idées. Elle se fonde également sur l’expérience de managers en PME et d’experts scientifiques et professionnels.

Small and medium sized businesses increase the chances of success for all kinds of individual and collective initiatives and ensure the development and maintenance of an economic and social fabric. This paper defines small and medium sized businesses, and offers a quantity of statistical data concerning the importance of their role in the economy. It discusses the necessary distinctions to be made between the terms entrepreneur and manager, and provides a detailed analysis of the major advantages and problems peculiar to small- and medium-sized businesses in Canada. The purpose of the final portion of the paper is to sensitize the reader concerning what is being done about getting to know these businesses better.