L’idée que l’on se fait de l’Afrique a radicalement changé. Encore considéré comme le continent des guerres, des famines et de la pauvreté chronique à la fin des années 90, le continent africain est maintenant évoqué sous l’angle de « l’Afrique qui monte » et du « XXIe siècle africain ». Deux décennies de croissance économique sans précédent devaient en principe améliorer sensiblement le bien-être des populations africaines. Il est toutefois difficile de dire si c’est effectivement le cas en raison de la médiocre qualité des données, de la nature du processus de croissance (s’agissant notamment du rôle des ressources naturelles), des conflits qui sévissent dans une partie la région et de la forte expansion démographique. Poverty in a Rising Africa décrit les problèmes de données et analyse systématiquement les informations disponibles sur la pauvreté et les inégalités dans une perspective tant monétaire que non monétaire. Le premier chapitre évalue la disponibilité et la qualité des données nécessaires pour cerner la pauvreté monétaire, examine les mécanismes de gouvernance et les processus politiques qui sous-tendent la production statistique et propose quelques méthodes pour combler le déficit de données. Le chapitre 2 évalue la robustesse des estimations sur la pauvreté en Afrique et brosse à grands traits le profil de ce fléau. Selon les auteurs, la réduction de la pauvreté en Afrique est peut-être légèrement supérieure à ce que les estimations traditionnelles portent à croire. Pour autant, même les estimations les plus optimistes indiquent que davantage de personnes vivaient dans la pauvreté en 2012 qu’en 1990. Le troisième chapitre considère la pauvreté dans une perspective élargie en prenant en compte les dimensions non monétaires du bien-être, telles que l’éducation, la santé et la liberté, en utilisant la méthode d’Amartya Sen (1985) axée sur les notions de capabilities et de functionings. Des progrès ont certes été accomplis dans plusieurs de ces domaines, mais les niveaux de résultats restent obstinément bas. Enfin, le chapitre 4 examine les données relatives aux inégalités en Afrique en analysant non seulement les types d’inégalités monétaires, mais aussi d’autres aspects tels que l’inégalité des chances, la mobilité intergénérationnelle dans le travail et l’éducation et l’extrême richesse.

L'id�e que l'on se fait de l'Afrique a radicalement chang�. Encore consid�r� comme le continent des guerres, des famines et de la pauvret� chronique � la fin des ann�es 90, le continent africain est maintenant �voqu� sous l'angle de � l'Afrique qui monte � et du � XXIe si�cle africain �. Deux d�cennies de croissance �conomique sans pr�c�dent devaient en principe am�liorer sensiblement le bien-�tre des populations africaines. Il est toutefois difficile de dire si c'est effectivement le cas en raison de la m�diocre qualit� des donn�es, de la nature du processus de croissance (s'agissant notamment du r�le des ressources naturelles), des conflits qui s�vissent dans une partie la r�gion et de la forte expansion d�mographique. Poverty in a Rising Africa d�crit les probl�mes de donn�es et analyse syst�matiquement les informations disponibles sur la pauvret� et les in�galit�s dans une perspective tant mon�taire que non mon�taire. Le premier chapitre �value la disponibilit� et la qualit� des donn�es n�cessaires pour cerner la pauvret� mon�taire, examine les m�canismes de gouvernance et les processus politiques qui sous-tendent la production statistique et propose quelques m�thodes pour combler le d�ficit de donn�es. Le chapitre 2 �value la robustesse des estimations sur la pauvret� en Afrique et brosse � grands traits le profil de ce fl�au. Selon les auteurs, la r�duction de la pauvret� en Afrique est peut-�tre l�g�rement sup�rieure � ce que les estimations traditionnelles portent � croire. Pour autant, m�me les estimations les plus optimistes indiquent que davantage de personnes vivaient dans la pauvret� en 2012 qu'en 1990. Le troisi�me chapitre consid�re la pauvret� dans une perspective �largie en prenant en compte les dimensions non mon�taires du bien-�tre, telles que l'�ducation, la sant� et la libert�, en utilisant la m�thode d'Amartya Sen (1985) ax�e sur les notions de capabilities et de functionings. Des progr�s ont certes �t� accomplis dans plusieurs de ces domaines, mais les niveaux de r�sultats restent obstin�ment bas. Enfin, le chapitre 4 examine les donn�es relatives aux in�galit�s en Afrique en analysant non seulement les types d'in�galit�s mon�taires, mais aussi d'autres aspects tels que l'in�galit� des chances, la mobilit� interg�n�rationnelle dans le travail et l'�ducation et l'extr�me richesse.

to come

Why national and international equality matter and what we can do to ensure a fairer world In The Globalization of Inequality, distinguished economist and policymaker François Bourguignon examines the complex and paradoxical links between a vibrant world economy that has raised the living standard of over half a billion people in emerging nations such as China, India, and Brazil, and the exponentially increasing inequality within countries. Exploring globalization's role in the evolution of inequality, Bourguignon takes an original and truly international approach to the decrease in inequality between nations, the increase in inequality within nations, and the policies that might moderate inequality’s negative effects. Demonstrating that in a globalized world it becomes harder to separate out the factors leading to domestic or international inequality, Bourguignon examines each trend through a variety of sources, and looks at how these inequalities sometimes balance each other out or reinforce one another. Factoring in the most recent economic crisis, Bourguignon investigates why inequality in some countries has dropped back to levels that have not existed for several decades, and he asks if these should be considered in the context of globalization or if they are in fact specific to individual nations. Ultimately, Bourguignon argues that it will be up to countries in the developed and developing world to implement better policies, even though globalization limits the scope for some potential redistributive instruments. An informed and original contribution to the current debates about inequality, this book will be essential reading for anyone who is interested in the future of the world economy.

This volume brings together selected papers presented and discussed at the Conference on Conservation of West and Central African Rainforests, held in Abidjan, November 5-9, 1990.