We learn of their geographical and social origins, educational and professional training, travels, careers, standard of living, violent behaviour, and even their attitudes, beliefs, and ambitions."--BOOK JACKET.

Although the history of the book is a booming area of research, the journeymen who printed books in the sixteenth century have remained shadowy figures because they were not thought to have left any significant traces in the archives. Clive Griffin, however, uses Inquisitional documents from Spain and Portugal to reveal a clandestine network of Protestant-minded immigrant journeymen who were arrested by the Holy Office in Spain and Portugal in the 1560s and 1570s at a time of international crisis. A startlingly clear portrait of these humble men (and occasionally women) emerges allowing the reconstruction of what Namier deemed one of history's greatest challenges: 'the biographies of ordinary men'. We learn of their geographical and social origins, educational and professional training, travels, careers, standard of living, violent behaviour, and even their attitudes, beliefs, and ambitions. In the course of this study, many other subjects are addressed, among them: popular culture and religion; the history of skilled labour, the history of the book, and of reading and writing; the Inquisition; foreign and itinerant workers and the xenophobia they encountered; and the 'double lives' of lower-class Protestants living within a uniquely vigilant Catholic society.

Engage essays that are profoundly theological and resolutely social In this collection of essays, contributors seek to analyze the vision of the critical task espoused by Latino/a critics. The project explores how such critics approach their vocation as critics in the light of their identity as members of the Latino/a experience and reality. A variety of critics—representing a broad spectrum of the Latino/a American formation, along various axes of identity—address the question in whatever way they deem appropriate: What does it mean to be a Latino/a critic? Features: Essays from sixteen scholars Articles bring together the fields of biblical studies and racial-ethnic studies Conclusion addresses directions for future research

The Imitatio Christi is considered one of the classic texts of Western spirituality. There were 800 manuscript copies and more than 740 different printed editions of the Imitatio between its composition in the fifteenth century and 1650. During the Reformation period, the book retained its popularity with both Protestants and Catholics; with the exception of the Bible it was the most frequently printed book of the sixteenth century. In this pioneering study, the remarkable longevity of the Imitatio across geographical, chronological, linguistic and confessional boundaries is explored. Rather than attributing this enduring popularity to any particular quality of universality, this study suggests that its key virtue was its appropriation by different interest groups. That such an apparently Catholic and monastic work could be adopted and adapted by both Protestant reformers and Catholic activists (including the Jesuits) poses intriguing questions about our understanding of Reformation and Counter Reformation theology and confessional politics. This study focuses on the editions of the Imitatio printed in English, French, German and Latin between the 1470s and 1650. It offers an ambitious and comprehensive survey of the process of translation and its impact and contribution to religious culture. In so doing it offers a fresh analysis of spirituality and devotion within their proper late medieval and early modern contexts. It also demonstrates that spirituality was not a peripheral dimension of religion, but remains at the very heart of both Catholic and Protestant self-perception and identity.

The history of the European Reformation is intimately bound-up with the development of printing. With the ability of the printed word to distribute new ideas, theologies and philosophies widely and cheaply, early-modern society was quick to recognise the importance of being able to control what was published. Whilst much has been written on censorship within Catholic lands, much less scholarship is available on how Protestant territories sought to control the flow of information. In this ground-breaking study, Allyson F. Creasman reassesses the Reformation's spread by examining how censorship impacted upon public support for reform in the German cities. Drawing upon criminal court records, trial manuscripts and contemporary journals - mainly from the city of Augsburg - the study exposes the networks of rumour, gossip, cheap print and popular songs that spread the Reformation message and shows how ordinary Germans adapted these messages to their own purposes. In analysing how print and oral culture intersected to fuel popular protest and frustrate official control, the book highlights the limits of both the reformers's influence and the magistrates's authority. The study concludes that German cities were forced to adapt their censorship policies to the political and social pressures within their communities - in effect meaning that censorship was as much a product of public opinion as it was a force acting upon it. As such this study furthers debates, not only on the spread and control of information within early modern society, but also with regards to where exactly within that society the impetus for reform was most strong.

A Scholarly Edition of the Gamaliel (Valencia: Juan Jofre, 1525) is a modernized edition of a late medieval devotional that formed part of the narrative tradition of La Vengeance de Nostre-Seigneur, which gained popularity from the twelfth century. The 1525 compendium Gamaliel is comprised of seven loosely related texts, including the Passion of Christ, the Destruction of Jerusalem, the biographies of Lazarus, Mary, and Martha, and the Slaughter of the Innocents. The Gamaliel was reproduced in over a dozen Spanish and Catalan printed editions in the first half of the sixteenth century until it was banned by the Spanish Inquisition beginning in 1558, likely due to its anonymous authorship and apocryphal content.

This volume launches the book series of “Inquire – International Centre for Research on Inquisitions” of the University of Bologna, a research network that engages with the history of religious justice from the 13th to the 20th century. This first publication offers twenty chapters that take stock of the current historiography on medieval and early modern Inquisitions (the Spanish, Portuguese and Roman Inquisitions) and their modern continuations. Through the analysis of specific questions related to religious repression in Europe and the Iberian colonial territories extending from the Middle Ages to today, the contributions here examine the history of the perception of tribunals and the most recent historiographical trends. New research perspectives thus emerge on a subject that continues to intrigue those interested in the practices of justice and censorship, the history of religious dissent and the genesis of intolerance in the Western world and beyond.