Special Issue on Being Faithful to God in the Era of Trump What does it look like to live as citizens under God's reign and as seekers of God's justice in today's world? Donald Trump was inaugurated as the US president on January 20, 2017. Whenever there is a new person in that position, it is good for followers of Jesus Christ to pause and reflect under the light of Scripture regarding not only the new president's policies but also our own responsibilities as the people of God. This issue of the Journal of Latin American Theology is our invitation to pursue that hard work of reflection and action. The resounding message is that Christians today need to express a faithful public witness that Jesus Christ is Lord. The articles herein discuss certain facets of such faithfulness: what it means to be the people of God, just stewardship of money in light of international trade agreements, living simply and working hard to care for the planet God has entrusted to us, Christ-centered as opposed to fear-based relations between native-born and foreigners, understanding and acting upon the biblical connection between shalom and justice, and responding carefully to those who face scarcity in the land of plenty. May our readers be equipped to live as more faithful representatives of God's all-encompassing reign.

Corruption... The mere word brings up negative, and all too prevalent, images in our minds: bribes, abuse of power, and favoritism among our political leaders, business leaders, and even among our religious leaders. It is commonplace for Christians to rail against rampant corruption and lament its existence. What is not so common is to hear a thoughtful analysis of the factors that lead to and feed corruption. Even more scarce are practical and proven steps that we can take to reduce the levels of corruption in our societies. With these thoughts in mind, the Fraternidad Teológica Latinoamericana invited Christian leaders to tackle this issue head on at an international conference titled “Corruption Kills: Biblical, Contextual, and Ethical Perspectives.” Held in Lima, Peru from July 23–25, 2016, participants gave presentations that ranged from biblical and theological analysis of corruption to practical experiences of fighting it. Though our hearts are heavy due to the subject matter, it is our privilege to share with you in this issue of the Journal of Latin American Theology some of the key presentations of that conference.

Journal of Latin American Theology: Christian Reflections from the Latino South Special issue on the Comentario biblico contemporaneo Vol. 11, No. 1, Spring 2016 The Journal of Latin American Theology enters its second decade with this current issue, which presents an English-language sample of the exciting Comentario biblico contemporaneo (CBC, Contemporary Bible Commentary), forthcoming in Spanish from publisher Certeza Unida and in English from Zondervan. This full-Bible, one-volume commentary has been years in the making and contains some of the finest biblical exegesis and pastoral theology by contemporary Latin American Protestant leaders. This issue includes the CBC's commentaries on three entire books of the Bible: Ruth, Obadiah, and Galatians; as well as seven of the short articles included in the CBC which treat some of the most vital issues for the church today, including migration, racism, and sexual identity. We are overjoyed to present this gift from the Latin American church to English-speaking Christians around the globe.

This issue of the Journal of Latin American Theology contains articles from some of the newest members of the FTL who presented papers in local chapters in fulfillment of an essential requirement for active membership in the FTL: the presentation of a written work reflecting original theological thought, rigorous dialogue with other pertinent sources and research instruments, and relevance to Latin American situations. Through this requirement, the FTL provides a strong impetus to practical scholarship and fosters relevant, robust contextual theological reflection. This issue showcases men and women from Colombia, Puerto Rico, Honduras, El Salvador, Uruguay, and Argentina who explore many aspects of church, generosity, identity, art, the prophetic imagination, and liberation.

This issue of the Journal of Latin American Theology presents some of the papers given at the Seventh Latin American Conference of the Red Internacional de Educación Superior Cristiana (RIESC). Designed around the theme “Higher Education, Christian Identity, and Public Impact in Latin America,” the authors herein explore the challenges and the people involved in the three primary tasks of a university: teaching, research, and community engagement through university extension projects. Alberto Salom Echevarría’s keynote address lays out the seven primary challenges that secular and faith-based universities alike are facing. The three articles that follow feature concrete examples of successfully facing some of the challenges. These are by Joel Aguilar and Ruth Padilla DeBorst with CETI; Alejandra Ortiz and Josué Olmedo with IFES; and Humberto Shikiya and Milton Mejía with Qonakuy. In the next four articles, professors in different fi elds interact with the RIESC conference theme from within their specifi c disciplines. This includes Adelaida Jiménez in educational sciences; José Alcántara Mejía in literature and the arts; Arturo González-Gutiérrez in engineering; and Ingrid Beatriz Martell in health sciences. After the fi nal statement from the conference, book reviews by Sidney Rooy and Arturo González-Gutiérrez continue the theme of Christian higher education. A fi lm review by Samuel Lagunas explores the worldview of a Protestant evangelical indigenous woman, and two poems close this volume with refl ections on God’s work as the Divine Educator and as the tender Creator of woman.

This issue of the Journal of Latin American Theology addresses several themes: we continue our up-to-date analysis of Christianity in each country in Latin America; we examine how a Christian community in Central America is responding to the COVID-19 pandemic; and we celebrate the life and ministry of Juan Stam, a giant of a man and in uential member of the FTL who passed into the presence of the Lord on October 16, 2020. Leopoldo Cervantes-Ortiz reviews Juan Stam’s more than seven decades of teaching, writing, and mentorship while Stam’s daughter and editor Rebeca Stam offers a more intimate look at his later life. Luis Carlos Marrero Chasbar helps us understand the complex interplay of the varieties of Christianity in Cuba, then David López discusses how religious persecution has shaped Protestant involvement in the current political arena in Colombia. Tomás Gutiérrez describes the evangelical church in Peru with an eye toward the impact of the coronavirus in the country, and Heidi Michelson and the sisters and brothers of Casa Adobe in Costa Rica share how they walk with God and serve their neighbors in the midst of the pandemic. This volume closes with two samples of theopoetry that re ect on different aspects of the Christian faith in quarantine and a book review of David Kirkpatrick’s A Gospel for the Poor.