This volume demonstrates that we should understand nascent Christianity and early Judaism as sharing to a large extent the same traditions. It throws fresh light on the Jewishness of the Two Ways teaching in Didache 1-6 as it presents a cautious reconstruction of the Jewish prototype of the Two Ways and traces the Jewish life situation in which the instruction could flourish. In the field of liturgical studies, a significant contribution is made to the discussion of Didache 7-10. It improves our understanding of the Jewish provenance and historical development of Baptism and Eucharist. The book also presents an intriguing look into the ministry of itinerant apostles and prophets (Didache 11-15) considering the larger environment of Jewish religious and cultural history.

For more than three decades, Professor David Flusser of the Hebrew University in Jerusalem has pioneered new understandings of the Jewish background of early Christianity. Many have been fascinated by his unique monograph on Jesus, translated into several languages. Most of his scholarly articles in English, including some new contributions as well as many published in not easily accessible journals, have been collected in this one volume. A must for New Testament scholars, and students of early Judaism, it will also be welcomed by the many lay persons for whom Professor Flusser has provided illumination on the origins of Christian faith.

Over the past 45 years Professor Pieter W. van der Horst contributed extensively to the study of ancient Judaism and early Christianity. The 24 papers in this volume, written since his early retirement in 2006, cover a wide range of topics, all of them concerning the religious world of Judaism and Christianity in the Hellenistic, Roman, and early Byzantine era. They reflect his research interests in Jewish epigraphy, Jewish interpretation of the Bible, Jewish prayer culture, the diaspora in Asia Minor, exegetical problems in the writings of Philo and Josephus, Samaritan history, texts from ancient Christianity which have received little attention (the poems of Cyrus of Panopolis, the Doctrina Jacobi nuper baptizati, the Letter of Mara bar Sarapion), and miscellanea such as the pagan myth of Jewish cannibalism, the meaning of the Greek expression ‘without God,’ the religious significance of sneezing in pagan antiquity, and the variety of stories about pious long-sleepers in the ancient world (pagan, Jewish, Christian).

Oskar Skarsaune gives us a new look into the development of the early church and its practice by showing us the evidence of interaction between the early Christians and rabbinic Judaism. He offers numerous fascinating episodes and glimpses into this untold story.