Jewish Imaginaries of the Spanish Civil War inaugurates a new field of research in literary and Jewish studies at the intersection of Jewish history and the internationalist cultural phenomenon emerging from the Spanish Civil War (1936–1939), the Republican exile, and the Shoah. With the Spanish Civil War as a point of departure, this volume proposes a definition of Jewish textualities based on the entanglement of multiple poetic modes. Through the examination of a variety of narrative fiction and non-fiction, memoir, poetry, epistles, journalism, and music in Yiddish, Spanish, French, German, and English, these essays unveil non-canonic authors across the West and explore these works in the context of antisemitism, orientalism, and philo-Sephardism, among other cultural phenomena. Jewish writings from the war have much to tell about the encounter between old traditions and new experimentations, framed by urgency, migration, and messianic hope. They offer perspectives on memorial and post-memorial literatures triggered by transhistorical imagination, and many were written against the grain of canonic literature, where subtle forms of dissidence, manifested through language, structure, sound, and thought, sought to tune with the anti-fascist fight. This book revindicates the polyglossia of Jewish cultures and literatures in the context of genocide and epistemicide and proposes to remember the cultural phenomena produced by the Spanish Civil War, demanding a new understanding of the cosmopolitan imaginaries in Jewish literature.

"Jewish Imaginaries of the Spanish Civil War provides unprecedented engagement with the Spanish Civil War as a point of departure and of compounding return for various writers and artists producing Jewish imaginaries who volunteered to fight fascism in the Iberian Peninsula in the late 1930s or responded from abroad, as well as their successors. These essays demonstrate the importance that this event - the preamble to the Second World War and the Shoah - has had for the Jewish people and Jewish cultural production through the 20th century and into the 21st. Jewish literature journalism, letters, and music from the war have much to tell about the encounter between old traditions and new experimentations, framed by urgency, migration, and messianic hope. Many were writing against the grain of canonic literature, where subtle forms of dissidence, manifested through language, structure, sound, and thought, sought to align with the anti-fascist fight. Most contributions in this volume discuss subaltern voices from across the globe - including from Germany, Argentina, Canada, Mexico, France, and Spain - which were left under the shadow of the continuously growing corpus of world literature of the Spanish Civil War. There is also an analysis of the "Jewishness" - aesthetics as well as ideas - of the secular imaginaries of these artists and intellectuals as embedded in Jewish topics and ethos. Jewish Imaginaries of the Spanish Civil War thus proposes to remember the cultural phenomena produced by the Spanish Civil War, demanding a new understanding of the cosmopolitan imaginaries in Jewish literature."--

This is the first scholarly volume to offer an insight into the less known stories of women, children, and international volunteers in the Spanish Civil War. Special attention is given to volunteers of different historical experiences, especially Jews, and voices from less researched countries in the context of the Spanish war, such as Palestine and Turkey. Of an interdisciplinary nature, this volume brings together historians and literary scholars from different countries. Their research is based on newly found primary sources in both national and private archives, as well as on post-essentialist methodological insights for women’s history, Jewish history, and studies on belonging. By bringing together a group of emerging and senior scholars from different countries, we highlight the polyphony of voices of diverse individuals drawn into the Spanish Civil War. Contributors to this volume have explored new or little researched primary sources found in archives and documentary centers, including papers held by relatives of the people we study. The volume is aimed at both scholarly and non-scholarly public, including any readers interested in the Spanish Civil War, twentieth-century European history, Jewish studies, women’s history, or anti-Fascism. The volume can be used in both undergraduate college courses and in postgraduate university seminars.

This book puts two of the most significant Jewish Diaspora communities outside of the U.S. into conversation with one another. At times contributor-pairs directly compare unique aspects of two Jewish histories, politics, or cultures. At other times, they juxtapose. Some chapters focus on literature, poetry, theatre, or sport; others on immigration, antisemitism, or health. Taken together, the essays in Promised Lands North and South offer sparkling insight and new depth on the modern Jewish global experience.

What is meant by "Jewish Spain"? The term itself encompasses a series of historical contradictions. No single part of Spain has ever been entirely Jewish. Yet discourses about Jews informed debates on Spanish identity formation long after their 1492 expulsion. The Mediterranean world witnessed a renewed interest in Spanish-speaking Jews in the twentieth century, and it has grappled with shifting attitudes on what it meant to be Jewish and Spanish throughout the century. At the heart of this book are explorations of the contradictions that appear in different forms of cultural memory: literary texts, memoirs, oral histories, biographies, films, and heritage tourism packages. Tabea Alexa Linhard identifies depictions of the difficulties Jews faced in Spain and Northern Morocco in years past as integral to the survival strategies of Spanish Jews, who used them to make sense of the confusing and harrowing circumstances of the Spanish Civil War, the Francoist repression, and World War Two. Jewish Spain takes its place among other works on Muslims, Christians, and Jews by providing a comprehensive analysis of Jewish culture and presence in twentieth-century Spain, reminding us that it is impossible to understand and articulate what Spain was, is, and will be without taking into account both "Muslim Spain" and "Jewish Spain."

In this first ever monograph on Jacques Derrida's 'Toledo confession' – where he portrayed himself as 'sort of a Marrano of the French Catholic culture' – Agata Bielik-Robson shows Derrida's marranismo to be a literary experiment of auto-fiction. She looks at all possible aspects of Derrida's Marrano identification in order to demonstrate that it ultimately constitutes a trope of non-identitarian evasion that permeates all his works: just as Marranos cannot be characterized as either Jewish or Christian, so is Derrida's 'universal Marranism' an invitation to think philosophically, politically and – last but not least – metaphysically without rigid categories of identity and belonging. By concentrating on Derrida's deliberate choice of marranismo, Bielik-Robson shows that it penetrates deep into the very core of his late thinking, constantly drawing on the literary works of Kafka, Celan, Joyce, Cixous and Valéry, and throws a new light on his early works, most of all: Of Grammatology, Dissemination and 'Différance'. She also offers a completely new interpretation of many of Derrida's works only seemingly non-related to the Marrano issue, like Glas, Given Time: Counterfeit Money, Death Penalty Seminar, and Specters of Marx. In these new readings, this book demonstrates that the Marrano Derrida is not a marginal auto-biographical figure overshadowed by Derrida the Philosopher: it is one and the same thinker who discovered marranismo as a literary trope of openness, offering up a new genre of philosophical story-telling which centers around Derrida's Marrano 'auto-fable'.

Focuses on a range of Jewish and non-Jewish writers to examine the intersection of Kabbalah, the Jewish mystical tradition, and secular Jewish literatures. Kabbalah and Literature shows how the Jewish mystical tradition contributes to the renewal of literature in a modern, global, and increasingly disconnected age. Kitty Millet explores Kabbalah's conceptual underpinnings, aesthetic principles, tenets, and signifiers to demonstrate how literature's absorption of kabbalistic material has altered its ontology, function, and the tasks it sets for itself. Reading writers from Europe and the Americas, Kitty Millet maps how the kabbalist's desire to "recover Eden" transforms into a latent messianic drive only intuitable through text. Thus it charts a journey of sorts, a migration of Jewish mystical material embedded surreptitiously within text in order to shift ever so slightly at times the range of the literary to encompass an aesthetic vision not easily reducible to the literal, the known, the allegorical, or even the philosophical. In this way, Kabbalah and Literature proposes a novel, intuitive approach, shifting focus away from the Jewish text's epistemological elements to embrace its "secrets."