Having triumphed in the War Game, Lilly, Welf, and Mikoto have forged new bonds with each other and with Bell, and the new-and-improved Hestia Familia is feeling distinctly more familial. But when Bell has to venture into the pleasure quarter of Orario to come to Mikoto's aid, he's soon tangled up in more intrigue than he bargained for. Ishtar Familia owns the night here, and none of Bell's experience can prepare him for their courtesan wiles!

I've got my eye on you... With the help of his new supporter Lilliluka, novice adventurer Bell Cranell is making progress deeper into the Dungeon. With new equipment and new allies, he thinks things are finally starting to go his way...but he's dead wrong! Bell's in a panic, Lilliluka's being cryptic, and Hestia's drunk! The trouble never seems to end in this third volume of the hit comedy-fantasy series!

Featuring the stunning work of Kiyotaka Haimura! This collection of illustrations, rough sketches, and more is sure to please any diehard lovers of the beautiful artwork decorating the covers and pages of Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? On the Side: Sword Oratoria! Included are a long format interview between Kiyotaka Haimura and the author Fujino Omori, an exclusive short story, and illuminating scribbled commentary by Kiyotaka throughout!

Having reached a new level of the Dungeon, the Colossal Tree Labyrinth, Bell meets a dragon girl named Wiene who can speak human language. Once he learns she has come under attack from humans and monsters alike, he vows to protect her. This decision brings chaos to the capital as the two navigate ruthless hunters, the irremediable strife between monsters and humans, and the plans of the Guild's true leader. The bizarre situation shakes humans, monsters, and deities to the core in volume nine!

"Farewell, Loki Familia...and sweet dreams."Back from Port Meren and armed with new information, Loki Familia launches an investigation into the mysterious Daedalus Street. Once they've learned all they can, they plunge into the labyrinth of Knossos with the intent of weeding out the remnants of the Evils. But the dark maze is more hostile than ever, and they must contend with a cursed family, a deep-seated grudge, the last of the Evils' gods, and a certain redheaded woman, all in their most dangerous expedition yet!

The clock stops for no one. Promises have come undone-Aiz could not kill the monster who wept in front of her while shielding Bell. For nights on end, those tears have haunted her, obscuring her reason to fight and guiding her to face Bell for the first time since their conflict... But they aren't the only ones joining hands across familias. With the dawn of the Knossos operation upon them, the patron gods tear down their differences. The adventurers march toward their fate with the Xenos by their side. For life, for death, and for the destiny of Orario, they hold their heads high, ready for war-failing to realize that the darkest of times is yet to come...

In pursuit of his desire to become stronger, the adventurer Bell Cranell has become the student of the brilliant swordswoman Aiz Wallenstein. Even as he despairs at the vast gulf between his abilities and hers, he begins to improve. As he does so, though, a certain goddess's shadowy plan steadily advances, and with it, a dark shadow approaches. The familia myth--walked by the boy and written by the goddess--continues!