This original study focusing on four Irish writers – Leslie Daiken, Charles Donnelly, Ewart Milne and Michael Sayers – retrieves a hitherto neglected episode of Thirties literary history which highlights the local and global aspects of Popular Front cultural movements. From interwar London to the Spanish Civil War and the USSR, the book examines the lives and work of Irish writers through their writings, their witness texts and their political activism. The relationships of these writers to George Orwell, Samuel Beckett, T.S. Eliot, Nancy Cunard, William Carlos Williams and other figures of cultural significance within the interwar period sheds new light on the internationalist aspects of a Leftist cultural history. The book also explores how Irish literary women on the Left defied marginalization. The impetus of the book is not merely to perform an act of literary salvage but to find new ways of re-imagining what might be said to constitute Irish literature mid-twentieth century; and to illustrate how Irish writers played a role in a transforming political moment of the twentieth century. It will be of interest to scholars and students of cultural history and literature, Irish diaspora studies, Jewish studies, and the social and literary history of the Thirties.

This original study focusing on four Irish writers - Leslie Daiken, Charles Donnelly, Ewart Milne and Michael Sayers - retrieves a hitherto neglected episode of Thirties literary history which highlights the local and global aspects of Popular Front cultural movements. From interwar London to the Spanish Civil War and the USSR, the book examines the lives and work of Irish writers through their writings, their witness texts and their political activism. The relationships of these writers to George Orwell, Samuel Beckett, T.S. Eliot, Nancy Cunard, William Carlos Williams and other figures of cultural significance within the interwar period sheds new light on the internationalist aspects of a Leftist cultural history. The book also explores how Irish literary women on the Left defied marginalization. The impetus of the book is not merely to perform an act of literary salvage but to find new ways of re-imagining what might be said to constitute Irish literature mid-twentieth century; and to illustrate how Irish writers played a role in a transforming political moment of the twentieth century. It will be of interest to scholars and students of cultural history and literature, Irish diaspora studies, Jewish studies, and the social and literary history of the Thirties.

Rediscover the lost words of an ancient land in this new and updated edition of an international bestseller. Most people associate Britain and Ireland with the English language, a vast, sprawling linguistic tree with roots in Latin, French, and German, and branches spanning the world, from Australia and India to North America. But the inhabitants of these islands originally spoke another tongue. Look closely enough and English contains traces of the Celtic soil from which it sprung, found in words like bog, loch, cairn and crag. Today, this heritage can be found nowhere more powerfully than in modern-day Gaelic. In Thirty-Two Words for Field Manchán Magan explores the enchantment, sublime beauty and sheer oddness of a 3000-year-old lexicon. Imbuing the natural world with meaning and magic, it evokes a time-honoured way of life, from its 32 separate words for a field, to terms like loisideach (a place with a lot of kneading troughs), bróis (whiskey for a horseman at a wedding), and iarmhaireacht (the loneliness you feel when you are the only person awake at cockcrow). Told through stories collected from Magan's own life and travels, Thirty-Two Words for Field is an enthralling celebration of Irish words, and a testament to the indelible relationship between landscape, culture and language.

Ref. z konferencji zorganizowanej przez The International Association for the Study of Anglo-Irish Literature - Japan (IASAIL-JAPAN) na Uniwersytecie Waseda w Tokio w 1984.

An instant classic, The Long Gaze Back, edited by Sinéad Gleeson, is an exhilarating anthology of thirty short stories by some of the most gifted women writers this island has ever produced. Featuring: Niamh Boyce, Elizabeth Bowen, Maeve Brennan, Mary Costello, June Caldwell, Lucy Caldwell, Evelyn Conlon, Anne Devlin, Maria Edgeworth, Anne Enright, Christine Dwyer Hickey, Norah Hoult, Mary Lavin, Eimear McBride, Molly McCloskey, Bernie McGill, Lisa McInerney, Belinda McKeon, Siobhán Mannion, Lia Mills, Nuala Ní Chonchúir, Éilís Ní Dhuibhne, Kate O'Brien, Roisín O'Donnell, E.M. Reapy, Charlotte Riddell, Eimear Ryan, Anakana Schofield, Somerville & Ross, Susan Stairs. Taken together, the collected works of these writers reveal an enrapturing, unnerving, and piercingly beautiful mosaic of a lively literary landscape. Spanning four centuries, The Long Gaze Back features 8 rare stories from deceased luminaries and forerunners, and 22 new stories by some of the most talented Irish women writers working today. The anthology presents an inclusive and celebratory portrait of the high calibre of contemporary literature in Ireland. These stories run the gamut from heartbreaking to humorous, but each leaves a lasting impression. They chart the passions, obligations, trials and tribulations of a variety of vividly-drawn characters with unflinching honesty and relentless compassion. These are stories to savour.

A “beautifully crafted” novel of two sisters’ lives, spanning from 1950s Ireland to modern-day America (Colum McCann, author of Let the Great World Spin). Greta Cahill never believed she would leave her village in west Ireland. Yet one day she found herself on a ship bound for New York, along with her sister, Johanna, and a boy named Michael Ward, a son of itinerant tinkers. Back home, her family hadn’t expressed much confidence in her abilities, but Greta discovers that in America she can fall in love, earn a living, and build a life. She longs to return and show her family what she has made of herself—but that could mean revealing a secret about her past to her children. So she carefully keeps her life in New York separate from the life she once loved in Ireland, torn from the people she is closest to. Decades later, she discovers that her children, with the best of intentions, have conspired to unite the worlds she has so painstakingly kept apart. And though the Ireland of her memory may bear little resemblance to that of present day, she fears it is still possible to lose all . . . “A compelling drama of transatlantic Irish life.” —Billy Collins “Marries a deliciously old-fashioned style of storytelling with a fresh take on the immigrant experience . . . A warm, involving family drama.” —Booklist

Political failures and globalization have eroded Ireland’s sovereignty—a decline portended in Irish literature. Surveying the bleak themes in thirty works by modern writers, Declan Kiberd finds audacious experimentation that embodies the defiance and resourcefulness of Ireland’s founding spirit—and a strange kind of hope for a more open nation.