Predominantly Catholic societies subjected to British conquest and partial colonization, Ireland and Quebec rebelled unsuccessfully and entered the modern era with populations divided by language and religion. Ireland failed to achieve home rule within the United Kingdom and chose armed resistance, which led to independence for most of the country at the price of partition. Quebec achieved home rule as a province within the Canadian federation, which led to a century of relative stability followed by the Quiet Revolution and the rise of an independence movement. Almost simultaneously with increased pressure for independence in Quebec, the Irish question erupted again with an armed struggle between supporters and opponents of partition in the six northern counties.

In the eighteenth and nineteenth centuries, Irish writers played a key role in transatlantic cultural conversations – among Canada, Britain, France, America, and Indigenous nations – that shaped Canadian nationalism. Nationalism in Ireland was likewise influenced by the literary works of Irish migrants and visitors to Canada. Canada to Ireland explores the poetry and prose of twelve Irish writers and nationalists in Canada between 1788 and 1900, including Thomas Moore, Adam Kidd, Lord Edward Fitzgerald, Thomas D’Arcy McGee, James McCarroll, Nicholas Flood Davin, and Isabella Valancy Crawford. Many of these writers were involved in Irish political causes, including those of the Patriots, the United Irish, Emancipation, Repeal, and Young Ireland, and their work explores the similar ways in which nationalists in Ireland and Indigenous and settler communities in Canada retained their cultural identities and sought autonomy from Britain. Initially writing for an audience in Ireland, they highlighted features of the landscape and culture that they regarded as distinctively Canadian and that were later invoked as powerful unifying symbols by Canadian nationalists. Michele Holmgren shows how these Irish writers and movements are essential to understanding the tenor of early Canadian literary nationalism and political debates concerning Confederation, imperial unity, and western expansion. Canada to Ireland convincingly demonstrates that Canadian cultural nationalism left its mark on both countries. Contemporary decolonization movements in Canada and current cultural exchanges between Ireland and Indigenous peoples make this a timely and relevant study.

According to conventional historical wisdom, Irish nationalism in Canada was a marginal phenomenon - overshadowed by the more powerful movement in the United States and eclipsed in Canada by the Orange Order. The nine contributors in this book argue otherwise - and in doing so make a major and original contribution to our understanding of the Irish experience in Canada and the place of Irish-Canadian nationalism within an international context. Focusing on the period 1820 to 1920, they examine political, religious, and cultural expressions of Irish-Canadian nationalism as it responded to Irish events and Canadian politics. They also look at tensions within the movement between those who argued that Ireland should share the same freedom that Canada enjoyed within the British Empire and revolutionary republicans who wanted to liberate both Ireland and Canada from the yoke of British imperialism. Irish Nationalism in Canada sheds light on questions such as transference of old world political traditions into North America, the dynamics of ethno-religious conflict, and state responses to a revolutionary minority within an ethno-religious group. Contributors include Donald Harman Akenson (Queen's University, Kingston), Sean Farrell (Northern Illinois University), Mark G. McGowan (St Michael's College, University of Toronto), Frederick J. McEvoy (Independent Scholar), Michael Peterman (Trent University), Garth Stevenson (Brock University), Peter M. Toner (University of New Brunswick), Rosalyn Trigger (University of Aberdeen), and David A. Wilson (University of Toronto).

A comparative study of Irish communities in a Canadian and an American city.

Janet Muller presents a unique contribution to understanding the interaction between language policy and planning and modern conflict resolution. Against the backdrop of Quebec/Canada since the 1995 Quebec referendum on secession, she provides an insider account from the North of Ireland, assessing through these two examples the interplay of conflict and language policy in the protection and promotion of languages in minoritised circumstances. --

According to conventional historical wisdom, Irish nationalism in Canada was a marginal phenomenon - overshadowed by the more powerful movement in the United States and eclipsed in Canada by the Orange Order. The nine contributors in this book argue otherwise - and in doing so make a major and original contribution to our understanding of the Irish experience in Canada and the place of Irish-Canadian nationalism within an international context. Focusing on the period 1820 to 1920, they examine political, religious, and cultural expressions of Irish-Canadian nationalism as it responded to Irish events and Canadian politics. They also look at tensions within the movement between those who argued that Ireland should share the same freedom that Canada enjoyed within the British Empire and revolutionary republicans who wanted to liberate both Ireland and Canada from the yoke of British imperialism. Irish Nationalism in Canada sheds light on questions such as transference of old world political traditions into North America, the dynamics of ethno-religious conflict, and state responses to a revolutionary minority within an ethno-religious group. Contributors include Donald Harman Akenson (Queen's University, Kingston), Sean Farrell (Northern Illinois University), Mark G. McGowan (St Michael's College, University of Toronto), Frederick J. McEvoy (Independent Scholar), Michael Peterman (Trent University), Garth Stevenson (Brock University), Peter M. Toner (University of New Brunswick), Rosalyn Trigger (University of Aberdeen), and David A. Wilson (University of Toronto).

The first comprehensive account of the Irish settlers of Prince Edward Island.