"Let me tell you a story," each film seems to offer silently as its opening frames hit the screen. But sometimes the film finds a voice—an off-screen narrator—for all or part of the story. From Wuthering Heights and Double Indemnity to Annie Hall and Platoon, voice-over narration has been an integral part of American movies. Through examples from films such as How Green Was My Valley, All About Eve, The Naked City, and Barry Lyndon, Sarah Kozloff examines and analyzes voice-over narration. She refutes the assumptions that words should only play a minimal role in film, that "showing" is superior to "telling," or that the technique is inescapably authoritarian (the "voice of god"). She questions the common conception that voice-over is a literary technique by tracing its origins in the silent era and by highlighting the influence of radio, documentaries, and television. She explores how first-person or third-person narration really affects a film, in terms of genre conventions, viewer identification, time and nostalgia, subjectivity, and reliability. In conclusion she argues that voice-over increases film's potential for intimacy and sophisticated irony.

Rosalyn R. LaPier demonstrates that Blackfeet history is incomplete without an understanding of the Blackfeet people's relationship and mode of interaction with the "invisible reality" of the supernatural world. Religious beliefs provided the Blackfeet with continuity through privations and changing times. The stories they passed to new generations and outsiders reveal the fundamental philosophy of Blackfeet existence namely, the belief that they could alter, change, or control nature to suit their needs and that they were able to do so with the assistance of supernatural allies. The Blackfeet did not believe they had to adapt to nature. They made nature adapt. Their relationship with the supernatural provided the Blackfeet with stability and made predictable the seeming unpredictability of the natural world in which they lived. In Invisible Reality Rosalyn LaPier presents an unconventional, creative, and innovative history that blends extensive archival research, vignettes of family stories, and traditional knowledge learned from elders along with personal reflections on her own journey learning Blackfeet stories. The result is a nuanced look at the history of the Blackfeet and their relationship with the natural world.

Invisible Ink is a helpful, accessible guide to the essential elements of the best storytelling by award-winning writer/director/producer Brian McDonald. Readers learn techniques for building a compelling story around a theme, engaging audiences with writing, creating appealing characters, and much more.

This book offers a historical analysis of key classical translated works for children, such as writings by Hans Christian Andersen and Grimms’ tales. Translations dominate the earliest history of texts written for children in English, and stories translated from other languages have continued to shape its course to the present day. Lathey traces the role of the translator and the impact of translations on the history of English-language children’s literature from the ninth century onwards. Discussions of popular texts in each era reveal fluctuations in the reception of translated children’s texts, as well as instances of cultural mediation by translators and editors. Abridgement, adaptation, and alteration by translators have often been viewed in a negative light, yet a closer examination of historical translators’ prefaces reveals a far more varied picture than that of faceless conduits or wilful censors. From William Caxton’s dedication of his translated History of Jason to young Prince Edward in 1477 (‘to thentent/he may begynne to lerne read Englissh’), to Edgar Taylor’s justification of the first translation into English of Grimms’ tales as a means of promoting children’s imaginations in an age of reason, translators have recorded in prefaces and other writings their didactic, religious, aesthetic, financial, and even political purposes for translating children’s texts.

What story would Eve have told about picking the apple? Why is Pandora blamed for opening the box? And what about the fate of Cassandra who was blessed with knowing the future but cursed so that no one believed her? What if women had been the storytellers? Elizabeth Lesser believes that if women’s voices had been equally heard and respected throughout history, humankind would have followed different hero myths and guiding stories—stories that value caretaking, champion compassion, and elevate communication over vengeance and violence. Cassandra Speaks is about the stories we tell and how those stories become the culture. It’s about the stories we still blindly cling to, and the ones that cling to us: the origin tales, the guiding myths, the religious parables, the literature and films and fairy tales passed down through the centuries about women and men, power and war, sex and love, and the values we live by. Stories written mostly by men with lessons and laws for all of humanity. We have outgrown so many of them, and still they endure. This book is about what happens when women are the storytellers too—when we speak from our authentic voices, when we flex our values, when we become protagonists in the tales we tell about what it means to be human. Lesser has walked two main paths in her life—the spiritual path and the feminist one—paths that sometimes cross but sometimes feel at cross-purposes. Cassandra Speaks is her extraordinary merging of the two. The bestselling author of Broken Open and Marrow, Lesser is a beloved spiritual writer, as well as a leading feminist thinker. In this book she gives equal voice to the cool water of her meditative self and the fire of her feminist self. With her trademark gifts of both humor and insight, she offers a vision that transcends the either/or ideologies on both sides of the gender debate. Brilliantly structured into three distinct parts, Part One explores how history is carried forward through the stories a culture tells and values, and what we can do to balance the scales. Part Two looks at women and power and expands what it means to be courageous, daring, and strong. And Part Three offers “A Toolbox for Inner Strength.” Lesser argues that change in the culture starts with inner change, and that no one—woman or man—is immune to the corrupting influence of power. She provides inner tools to help us be both strong-willed and kind-hearted. Cassandra Speaks is a beautifully balanced synthesis of storytelling, memoir, and cultural observation. Women, men and all people will find themselves in the pages of this book, and will come away strengthened, opened, and ready to work together to create a better world for all people.

"From the notorious Lizzie Borden to the innumerable, haunted rooms of Sarah Winchester's mysterious mansion this offbeat, insightful, first-ever book of its kind from the brilliant guides behind 'Boroughs of the Dead,' featured on NPR.org, The New York Times, and Jezebel, explores the history behind America's female ghosts, the stereotypes, myths, and paranormal tales that swirl around them, what their stories reveal about us--and why they haunt us"--

Italo Calvino's beloved, intricately crafted novel about an Emperor's travels—a brilliant journey across far-off places and distant memory. “Cities, like dreams, are made of desires and fears, even if the thread of their discourse is secret, their rules are absurd, their perspectives deceitful, and everything conceals something else.” In a garden sit the aged Kublai Khan and the young Marco Polo—Mongol emperor and Venetian traveler. Kublai Khan has sensed the end of his empire coming soon. Marco Polo diverts his host with stories of the cities he has seen in his travels around the empire: cities and memory, cities and desire, cities and designs, cities and the dead, cities and the sky, trading cities, hidden cities. As Marco Polo unspools his tales, the emperor detects these fantastic places are more than they appear.