Joseph Ratzinger y destacados escrituristas ofrecen sus clarificadoras reflexiones sobre los fundamentos de la interpretación bíblica.

A guide for professors, students, pastors and preachers.

Día tras día escuché sus presentaciones. Las semanas se transformaron en meses, y la niebla que rodeaba a las Escrituras comenzaba a despejarse. Los pasajes complejos no parecían tan intimidantes. Progresivamente me sentía más cómodo con la Palabra de Dios... la Biblia llegó a ser accesible, gracias al curso que estaba destinado a transformar mi vida. El doctor Hendricks nos convenció que la Biblia podía ser comprendida. Él nos dio a sus estudiantes las técnicas que, con el perfeccionamiento de la práctica, nos abrían la Biblia. Descubrí que ya no estaba meramente hablando acerca del Libro de Dios, sino viviendo el Libro. Más de treinta años ya han pasado desde que mi perspectiva completa cambió, y recientemente me he enterado que otros ahora tienen disponible las mismas técnicas y principios necesarios para cultivar su propia espiritualidad que yo tuve. El volumen en sus manos tiene el potencial de darle un giro completo a la vida, no solamente de usted, sino también de las personas con quien usted se relaciona.

Este estudio de la hermenéutica bíblica demuestra cómo el carácter trinitario de Dios afecta la comunicación, la revelación y la interpretación bíblica. Vern S. Poythress enfatiza tanto la dinámica espiritual como los principios lingüísticos requeridos para la interpretación bíblica enfocada en Dios. A la vez, demuestra la idolatría que caracteriza los métodos hermenéuticos actuales. Es el primer libro de hermenéutica en español que centra el estudio no en principios y métodos sino en la sustancia teológica que subyace el método.

Un libro de interpretación bíblica para pastores y lideres de habla hispana. Rob Haskell pretende explicar la hermenéutica bíblica con atención especial al ambiente latinoamericano, contestando preguntas y usando ejemplos importantes que surgen en esta situación. Una guía práctica y útil, con un estilo ameno y con la claridad de los conceptos y herramientas hermenéuticas que comparte, para poder escudriñar e interpretar correctamente las Escrituras. Ayuda a evitar los errores más comunes en la interpretación de la Biblia. Práctico y con numerosos ejemplos que ayudan a entender y poner en práctica la hermenéutica básica.

Presento el fundamento y principios básicos de interpretación, quizás nunca ha leído La Santa Biblia de 66 libros; nos habla de Misericordia, amor y juicio de Él Padre Dios. Nos ha provisto su Hijo Jesucristo y a su Espíritu Santo. Este documento describe: PRIMERO: Principios básicos para interpretar, importancia del Estudio, Mensaje clave de los dos Testamentos: Jesús Él Cristo. SEGUNDO: Obediencia Al Espíritu Santo, fundamento para interpretar. TERCERO: Cuidado y detalles en la lectura, leer con cuidado y atención, recomendaciones, preguntas. CUARTO: Metodología en la interpretación, métodos equivocados, método correcto, método bíblico: La Biblia se Interpreta a sí Misma, Modismo Original, Integrar Palabras, pasajes, e Interpretar el Texto en su Contexto. INTERPRETACIÓN EN EL LENGUAJE FIGURADO: Metáfora, Alegoría, Parábola, Símil, La Interrogación, Sinécdoque, Metonimia, Personificación, Apostrofe, Ironía, Hipérbole, Tipo, Símbolo, Antítesis, Paradoja, Proverbio, Antropomorfismo. QUINTO: Profecías: Definición, Profecía en el Antiguo y Nuevo Testamento. ACTIVIDAD DEL ESPÍRITU SANTO: Antiguo y Nuevo Testamento. JESÚS EL CUMPLIMIENTO DEL AT: Los Profetas Figuraban a Cristo. PRICIPIOS EN LA INTERPRETACIÓN DE LAS PROFECÍAS. SEXTO: División y estructura de la Biblia. Temas y estructura. Libros y enseñanza principal del Antiguo Testamento. El pentateuco, libros históricos, libros proféticos y de sabiduría. Libros profetas: mayores y menores. LIBROS, División Y ENSEÑANZA DEL NUEVO TESTAMENTO: Evangelios, libro histórico. Epístolas: Pablo y generales. Libro de profecía.