Translation is at the heart of psychoanalysis: from unconscious to conscious, experience to verbal expression, internal to enacted, dream thought to dream image, language to interpretation, unrepresented to represented and transference of past to present. The book’s first part discusses the question of translation, literal and metaphoric. Both linguistic and cultural translations are closely tied to specific and significant personalities who were involved in the early history of psychoanalysis and thus in the development of the IJP. There was a close relationship between the IJP and the visual arts via the Bloomsbury Group. The link between the visual arts and the IJP is indeed to be found in its logo, which is taken from a painting by Ingres. The second part of the book approaches transformations between psychoanalysis and the arts from conscious, unconscious and non-represented elements into non-verbal modes, specifically visual, poetic and musical; it also looks at the developments and transformations in psychoanalytic ideas about artistic expression as expressed within the pages of the IJP. This book will be of great interest to psychoanalysts and psychotherapists, and to those interested in the history of psychoanalysis and the IJP.

Addressing the art and science of psychodynamic treatment, Nancy McWilliams distills the essential principles of clinical practice, including effective listening and talking; transference and countertransference; emotional safety; and an empathic, attuned attitude toward the patient. The book describes the values, assumptions, and clinical and research findings that guide the psychoanalytic enterprise, and shows how to integrate elements of other theoretical perspectives. It discusses the phases of treatment and covers such neglected topics as educating the client about the therapeutic process, handling complex challenges to boundaries, and attending to self-care. Presenting complex information in personal, nontechnical language enriched by in-depth clinical vignettes, this is an essential psychoanalytic work and training text for therapists.

The 2nd Edition of Introduction to the Practice of Psychoanalytic Psychotherapy, the highly successful practice-oriented handbook designed to demystify psychoanalytic psychotherapy, is updated and revised to reflect the latest developments in the field. Updated edition of an extremely successful textbook in its field, featuring numerous updates to reflect the latest research and evidence base Demystifies the processes underpinning psychoanalytic psychotherapy, particularly the development of the analytic attitude guided by principles of clinical technique Provides step-by-step guidance in key areas such as how to conduct assessments, how to formulate cases in psychodynamic terms and how to approach endings The author is a leader in the field – she is General Editor of the New Library of Psychoanalysis book series and a former editor of Psychoanalytic Psychotherapy

Psychological Roots of the Climate Crisis tells the story of a fundamental fight between a caring and an uncaring imagination. It helps us to recognise the uncaring imagination in politics, in culture - for example in the writings of Ayn Rand - and also in ourselves. Sally Weintrobe argues that achieving the shift to greater care requires us to stop colluding with Exceptionalism, the rigid psychological mindset largely responsible for the climate crisis. People in this mindset believe that they are entitled to have the lion's share and that they can 'rearrange' reality with magical omnipotent thinking whenever reality limits these felt entitlements. While this book's subject is grim, its tone is reflective, ironic, light and at times humorous. It is free of jargon, and full of examples from history, culture, literature, poetry, everyday life and the author's experience as a psychoanalyst, and a professional life that has been dedicated to helping people to face difficult truths.

This volume ofPsychoanalysis and Psychotherapy in China continues the tradition we began last year of featuring cultural issues that confront analysts and therapists as they apply psychoanalytic thinking to their work with Chinese patients and students. Therapy and work with institutions is embedded in the civilization in which we work, so the issues facing China and its people confront us every day that we conduct therapy,consultation, and training there.