In 1935, well into the era of Soviet communism, Russian satirical writers Ilya Ilf and Evgeny Petrov came to the U.S as special correspondents for the Russian newspaper Pravda. They drove cross-country and back on a ten-week trip, recording images of American life through humerous texts and the lens of a Leica camera. When they returned home, they published their work in Ogonek, the Soviet equivalent of Time magazine, and later in the book Odnoetazhnaia Amerika (Single-Storied America). This wonderful lost workfilled with wry observations, biting opinions, and telling photographsis now collected in Ilf and Petrov's American Road Trip, the first English translation. From Ilf and Petrov's American Road Trip: "The word 'America' has well-developed grandiose associations for a Soviet person, for whom it refers to a country of skyscrapers, where day and night one hears the unceasing thunder of surface and underground trains, the hellish roar of automobile horns, and the continuous despairing screams of stockbrokers rushing through the skyscrapers waving their ever-falling shares. We want to change that image." A Cabinet Book published by Princeton Architectural Press

Ilya Ilf and Evgeny Petro, who were the foremost comic novelists of the Soviet Union, traveled through America in the mid-1930's and wrote a series of articles about what they saw.

«Одноэтажная Америка» – произведение в жанре путевого очерка, написанное Ильей Ильфом и Евгением Петровым. Это добрая и умная книга, рассказывающая о жизни и быте американцев, о встречах авторов с самыми разными людьми, полная интересных историй и наблюдений. Читателям предлагается неадаптированный перевод произведения на английский язык, выполненный Чарльзом Маламутом. Пособие рассчитано на широкий круг читателей, изучающих английский язык и интересующихся творчеством И. Ильфа и Е. Петрова.В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.

With stories focused on the lives of marginalized people, Cars on Fire transmutes loss and pain into an ode about the multiplicity of love.

The second edition of this book serves as a central source of theoretical and practical knowledge to optimize the evaluation and treatment of patients with lymphedema. The book covers all aspects of the disease from anatomical and histological features to diagnosis as well as physical/medical and surgical management of the disease. Updated from the first edition to reflect the substantial progress in diagnostics, medical care and surgical intervention for this patient population, this volume has been reorganized to meet today’s practice requirements. It addresses the challenges faced by clinicians in the management of chronic lymphedema enabling them to meet the medical needs of this large patient community. Edited by world leaders in Vascular Medicine and Surgery, this comprehensive volume provides clear, concise background and recommendations in an easy-to-use format. It is a valuable reference tool for clinical practitioners (physicians/nurse practitioners/technicians) who wish to deliver state-of-the-art health care to their patients with lymphatic and venous disorders.

Focusing on urban areas in the 1930s, this college professor illuminates the ways that Soviet city-dwellers coped with this world, examining such diverse activities as shopping, landing a job, and other acts.