Familiar and littl-known folk stories from Hungary.

First published in 1996. There has been no more important relationship between folk artist and folklorist than that between Zsuzsanna Palkó and Linda Dégh. Dégh’s painstaking collection of Mrs. Palkó’s tales attracted the admiration of the Hungarian-speaking world. In 1954 Mrs. Palkó was named Master of Folklore by the Hungarian government and summoned to Budapest to receive ceremonial recognition. The unlettered 74-year-old woman from Kakasd had become “Aunt Zsuzsi” to Linda Dégh—and was about to become one of the world’s best known storytellers, through Dégh’s work.

Part of "a vast and precious store of folk-lore...found amongst the Magyars" (preface), including stories of giants, fairies and witches, and superstitions concerning animals, plants, stones, and sundries.

Best way to learn Hungarian by reading Do you want to learn Hungarian with real Hungarian stories? It's easy with Hungarian and interlinear English. This book contains 160+ pages of Hungarian Fairy Tales with every word translated so you can keep on reading. We have added an interlinear translation to the Hungarian text. This means that the meaning of every Hungarian word is immediately accessible, which in turn will make it much easier for you to expand your Hungarian vocabulary fast. How to learn Hungarian with this book Use the following method to learn Hungarian vocabulary fast and easy. Read the stories and re-read them until you know almost all the words. This is a fast process because there's no lookup time. Then focus on the remaining words that you still don't know by marking those in the text or noting their pages. Because of the literal and idiomatic interlinear text this is the best way to learn Hungarian reading fast. Audio is available for free as well, just contact us or find it on shop.hyplern.com! Finally, we have a website on hyplern.com that integrates reading with word practice, for more learning options. Try our interlinear Dutch, French, German, Russian, Spanish, Swedish or many other languages as well! Find the paperback version on Amazon!