The only surviving works from one of the world's earliest historians, in important new translations Sallust's first published work, Catiline's War, contains the memorable history of the year 63, including his thoughts on Catiline, a Roman politician who made an ill-fated attempt to overthrow the Roman Republic. In The Jugurthine War, Sallust dwells upon the feebleness of the Senate and aristocracy, having collected materials and compiled notes for this work during his governorship of Numidia.

These three works exemplify the Roman historian Sallust's condemnation of the excesses of the late Republic. In the conspiracy of Catiline and the war against Jugurtha he sees moral and political corruption and the tragedy of civil strife. This new translation captures Sallust's distinctive style and considers his work as history and literature.