History of the Bible in English
Title | History of the Bible in English PDF eBook |
Author | Frederick Fyvie Bruce |
Publisher | James Clarke & Co. |
Pages | 292 |
Release | 2002 |
Genre | Bible |
ISBN | 9780718890315 |
The Bible in the English language is among the great achievements of all time, not only as a masterpiece of inspired writing but as a witness to the place of the Scriptures in the life of the English-speaking peoples, and Bruce's work, recognised for 30 years as the best on its subject, documents its history and shows the impact of some of the translations on the use and development of the English language. Formerly The English Bible, this comprehensive study of the various English translationsof the Bible is again available in paperback. The author traces the story from the earliest partial translations in Saxon times, through Wycliffe, Tyndale and The King James Version, to the publication of such contemporary versions as The New English Bible, The New American Standard Version, The Living Bible, and The Good News Bible. Authoritative and highly readable, this remains one of the standard works on its subject.
A Visual History of the English Bible
Title | A Visual History of the English Bible PDF eBook |
Author | Donald L. Brake |
Publisher | Baker Books |
Pages | 358 |
Release | 2008-09-15 |
Genre | Religion |
ISBN |
Presents the history of the translation of the Bible into English, from the fourteenth century to the twentieth century.
The Forbidden Book
Title | The Forbidden Book PDF eBook |
Author | A. Christian Pilgrim |
Publisher | |
Pages | 144 |
Release | 1992 |
Genre | Religion |
ISBN | 9781560439509 |
A Brief History of English Bible Translations
Title | A Brief History of English Bible Translations PDF eBook |
Author | Laurence M. Vance |
Publisher | |
Pages | 114 |
Release | 1993 |
Genre | Religion |
ISBN | 9780962889813 |
A Textual History of the King James Bible
Title | A Textual History of the King James Bible PDF eBook |
Author | David Norton |
Publisher | Cambridge University Press |
Pages | 408 |
Release | 2005-01-10 |
Genre | Literary Criticism |
ISBN | 9780521771009 |
David Norton re-edited the King James Bible for Cambridge, and this 2005 book arose from his intensive work on that project. Here he shows how the text of the most important Bible in the English language was made, and how, for better and for worse, it changed in the hands of printers and editors until, in 1769, it became the text we know today. Using evidence as diverse as the manuscript work of the original translators, and the results of extensive computer collation of electronically held texts, Norton has produced a scholarly edition of the King James Bible for the new century that will restore the authority of the 1611 translation. This book describes this fascinating background, explains Norton's editorial principles and provides substantial lists and tables of variant readings. It will be indispensable to scholars of the English Bible, literature, and publishing history.
The Bible in English
Title | The Bible in English PDF eBook |
Author | David Daniell |
Publisher | Yale University Press |
Pages | 964 |
Release | 2003-01-01 |
Genre | Religion |
ISBN | 0300099304 |
P. 275-357 : les éditions genevoises au 16e siècle de la Bible en anglais.
A History of the English Bible as Literature
Title | A History of the English Bible as Literature PDF eBook |
Author | David Norton |
Publisher | Cambridge University Press |
Pages | 526 |
Release | 2000-05-29 |
Genre | Bibles |
ISBN | 9780521778077 |
Revised and condensed from David Norton's acclaimed A History of the Bible as Literature, this book, first published in 2000, tells the story of English literary attitudes to the Bible. At first jeered at and mocked as English writing, then denigrated as having 'all the disadvantages of an old prose translation', the King James Bible somehow became 'unsurpassed in the entire range of literature'. How so startling a change happened and how it affected the making of modern translations such as the Revised Version and the New English Bible is at the heart of this exploration of a vast range of religious, literary and cultural ideas. Translators, writers such as Donne, Milton, Bunyan and the Romantics, reactionary Bishops and radical students all help to show the changes in religious ideas and in standards of language and literature that created our sense of the most important book in English.