First Published in 1998. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.

What was the medieval English lyric? Moving beyond the received understanding of the genre, The Voices of Medieval English Lyric explores, through analysis, discussion, and demonstration, what the term "lyric" most meaningfully implies in a Middle English context. A critical edition of 131 poems that illustrate the range and rich variety of lyric poetry from the mid-twelfth century to the early sixteenth century, The Voices of Medieval English Lyric presents its texts - freshly edited from the manuscripts - in thirteen sections emphasizing contrasting and complementary voices and genres. As well as a selection of religious poetry, the collection includes a high proportion of secular lyrics, many on love and sexuality, both earnest and humorous. In general, major authors who have been covered thoroughly elsewhere are excluded from the edited texts, but some, especially Chaucer, are quoted or mentioned as illuminating comparisons. Charles d'Orléans and the Scots poets Robert Henryson and William Dunbar add an extra-national dimension to a single-language collection. Textual and thematic notes are provided, as well as versions of the poems in Latin or French when these exist. Adopting new perspectives, The Voices of Medieval English Lyric offers an up-to-date, accessible, and distinctive take on Middle English poetry.

Part of the regionalist movement that included Grant Wood, Paul Engle, Hamlin Garland, and Jay G. Sigmund, James Hearst helped create what Iowa novelist Ruth Suckow called a poetry of place. A lifelong Iowa farner, Hearst began writing poetry at age nineteen and eventually wrote thirteen books of poems, a novel, short stories, cantatas, and essays, which gained him a devoted following Many of his poems were published in the regionalist periodicals of the time, including the Midland, and by the great regional presses, including Carroll Coleman's Prairie Press. Drawing on his experiences as a farmer, Hearst wrote with a distinct voice of rural life and its joys and conflicts, of his own battles with physical and emotional pain (he was partially paralyzed in a farm accident), and of his own place in the world. His clear eye offered a vision of the midwestern agrarian life that was sympathetic but not sentimental - a people and an art rooted in place.